9 votos

Fiesta de la Asunción de María (Mariä Himmelfahrt) en Múnich, ¿qué está cerrado o abierto?

Al viajar a Múnich en agosto de 2022, me he dado cuenta de que el 15 de agosto parece ser un día festivo en algunas partes de Alemania, y en Múnich en particular.

Como no domino el alemán, tengo dificultades para comprobar lo que me espera en cuanto a lugares cerrados o abiertos, y como llegaré el 14 de agosto por la tarde, me gustaría anticiparme.

¿Estarán abiertos los supermercados o las tiendas de alimentación más pequeñas? ¿Y los restaurantes? ¿Y los museos?

0 votos

Relacionado (para la pregunta general de qué suele estar abierto en Alemania los días festivos): travel.stackexchange.com/questions/76447/

19voto

James Skidmore Puntos 13628

Mariä Himmelfahrt es un local vacaciones en el Sarre y en las comunidades predominantemente católicas de Baviera (1.704 de 2.056 comunidades). Cuanto más al sur de Baviera (como en Múnich), mayor es la probabilidad de que sea festivo.

Los empleados no pueden ser contratados los domingos y los días festivos de medianoche a medianoche. (§9(1) (ArbZG)).

§Apartado 1 del artículo 10 (ArbZG) contiene una lista (sólo en alemán) de profesiones en las que se pueden hacer excepciones.

Aquí encontrará un resumen de todas estas normas, específicas para Múnich:

Compra de Reisebedarf (Periódicos, revistas, callejeros, planos de ciudades, literatura de viajes, películas, grabaciones sonoras, material médico, recuerdos de viaje y juguetes de poco valor, pequeñas cantidades de productos alimenticios y de lujo, así como divisas)

Venta de suministros de viaje (periódicos, revistas, mapas de carreteras, planos de ciudades, literatura de viajes, películas, soportes de sonido, botiquines de viaje, recuerdos de viaje y juguetes de poco valor, alimentos y artículos de lujo en pequeñas cantidades, así como tipos de dinero extranjeros)

Por lo general, las tiendas que atienden a los viajeros en lugares como las estaciones de tren estarán abiertas. Cuanto más lejos esté de un centro de viajes, menos probable será que haya tiendas abiertas. Las tiendas que declaran que ofrecen algún tipo de Reisebedarf ( suministros de viaje ) generalmente se les permite permanecer abiertos cuando otros deben cerrar.

Los restaurantes, cines, zoológicos, etc. suelen estar abiertos.

Cada museo decidirá por sí mismo si abre o no. Si ve algo como Feiertags geschlossen en su horario de apertura, entonces están cerrados.


De @mlk: Municipios de Baviera en los que la Asunción de la Virgen María es festiva en 2021 es un día festivo es un mapa oficial [en PDF] que marca en azul todas las comunidades donde es festivo. enter image description here

3 votos

aquí es un mapa oficial que marca en azul todas las comunidades donde es fiesta.

9voto

niranjan Puntos 1

No conozco Múnich personalmente, pero esta es una respuesta a grandes rasgos que debería aplicarse a las grandes ciudades alemanas (deberías esperar muchas menos opciones en ciudades más pequeñas, pueblos o aldeas).

Casi todas las tiendas estarán cerradas, debido a las restricciones legales. Hay dos excepciones principales:

  • las que sirven principalmente a los viajeros (por ejemplo, tiendas en estaciones de tren, estaciones de servicio o aeropuertos)
  • Me dicen en los comentarios que estos son menos comunes en Baviera debido a una licencia más estricta pero lo dejaré para completarlo: "Kioscos" - pequeñas tiendas que venden sobre todo aperitivos y bebidas. Kiosco es el término general aquí en Hamburgo, en Berlín uno se llamaría típicamente un Späti (abreviatura de Spätkauf : compras tardías ), no sé cuál es el término más común en Múnich. En la mayoría de las ciudades alemanas suelen funcionar hasta altas horas de la noche y los domingos y días festivos. La frecuencia depende de la parte de la ciudad - tienden a ser más comunes en las áreas con muchos bares y restaurantes que en las zonas residenciales tranquilas, y como se mencionó anteriormente, aparentemente son raros en Munich y el resto de Baviera de todos modos.

La mayoría de los restaurantes siguen su horario habitual en los días festivos (salvo Navidad, Año Nuevo y, quizás en menor medida, Semana Santa). Algunos pueden estar cerrados (de hecho, no es raro que los restaurantes tengan los lunes como Ruhetag - día libre - de todos modos) pero no deberías tener muchos problemas para encontrar algún sitio donde comer.

Lo mismo ocurre en gran medida con los museos. Suelen seguir su horario habitual en días festivos, con las mismas excepciones. Tampoco es inusual (pero ni mucho menos universal) que cierren los lunes aunque no sea festivo. No hay una respuesta general, debe consultar la página web del museo o museos que le interesen. La mayoría tienen versiones en inglés, que pueden ser algo limitadas, pero al menos deberían contener los horarios de apertura y la información sobre los días festivos.

3 votos

Quioscos parecen existir en Múnich, pero son poco frecuentes. Probablemente, las mejores opciones para comprar comida, aparte de un restaurante o un puesto de comida callejera, sean 1) los supermercados de las grandes estaciones de tren o del aeropuerto (si se llega en avión), aunque suelen ser algo caros y limitados en su selección, o 2) las panaderías. Muchas panaderías (aunque no todas) abren los días festivos hasta las 11 de la mañana, más o menos, y tienen pan fresco, Brezeln y normalmente alguna selección de bocadillos.

2 votos

Los spätis/quioscos son bastante raros en Baviera debido a los estrictos horarios de cierre y al control de las autoridades.

0 votos

Gracias a los dos por los comentarios. He dejado la mención a los quioscos, pero he editado la respuesta para dejar claro que no son comunes en el área de interés del OP.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X