Tienes más o menos dos opciones. Una es el "verdadero pago", en el que recargas, por ejemplo, 10 libras cada vez y la tarifa es de X peniques/llamada, Yp/SMS y Zp/MB. Esta es una lista de operadores de pago y sus precios .
La otra es que muchas de las redes "tradicionales" del Reino Unido han pasado de un verdadero sistema de pago a un sistema en el que pagas £x por un "paquete" de llamadas/SMS/GB que suele durar un mes, pero normalmente no hay obligación de seguir pagando: una vez que el paquete expira (o si lo superas) acabas en una tarifa por defecto, que agotará el crédito rápidamente a menos que compres otro "paquete". La recarga se hace de la misma manera, pero el sistema puede comprar los "paquetes" automáticamente si tienes crédito disponible. Muchas de las compañías enlazadas en el sitio web anterior también ofrecen este tipo de "paquetes", ya sea como complementos de su servicio de pago o como su oferta principal. Normalmente, el mayor uso de los "paquetes" es obtener más datos de los que se pueden obtener, por ejemplo, con una tarifa PAYG de 1p/MB.
La siguiente cuestión es cómo conseguir una SIM. Es posible que puedas comprar una SIM, por ejemplo, en Amazon o eBay y que te la envíen (o te la envíen a tu alojamiento, lista para que llegues). Las empresas de telefonía móvil realizan envíos locales, pero probablemente no internacionales. Si tratas de comprar una SIM en el aeropuerto o en la calle donde te alojas, es posible que encuentres una selección limitada, normalmente sólo las principales redes, la mayoría de las cuales tienen tarifas de pago reales. A veces, las tiendas familiares más pequeñas (quioscos, tiendas de comestibles de la esquina, gasolineras, etc.) tienen algunas tarjetas SIM, aunque no una buena selección.
Una vez que tengas la tarjeta SIM, puedes recargarla en línea o desde tu teléfono a través de una tarjeta de crédito/débito, en muchas tiendas (por ejemplo, en los supermercados: les pides una recarga de £X en XYZ Mobile) y en algunos cajeros automáticos (retiras £X de tu banco y va directamente a tu número de móvil elegido). Algunos de los operadores más oscuros pueden hacer recargas en línea o a través del teléfono y no en tiendas físicas. Puede ser más difícil recargar en línea con una tarjeta no británica, dependiendo de las medidas de prevención del fraude que se apliquen.