3 votos

Doble nacionalidad estadounidense y británica, pero el pasaporte británico ha caducado: ¿problema al volver al Reino Unido?

Tengo doble nacionalidad estadounidense y británica. Pronto visitaré Suiza utilizando mi pasaporte estadounidense (ya que el británico necesita ser renovado). ¿Supondrá esto un problema cuando regrese al Reino Unido? Si llevo también mi pasaporte británico caducado, ¿será suficiente para mostrarlo a inmigración a mi regreso? Si no, ¿qué más debo llevar para mostrarles (certificado de nacimiento, extracto de cuenta? ¿Carta del empleador? ¿Número de la Seguridad Social? Muchas gracias.

1 votos

Creo que es una pregunta duplicada pero no tengo tiempo de buscar. Reino Unido permite a los ciudadanos regresar con un pasaporte caducado. Su pasaporte estadounidense será aceptado por la compañía aérea.

0 votos

Muchas gracias, Willeke. Igualmente, no he tenido tiempo de buscar en el sitio.

0 votos

Esto no es exactamente un duplicado porque en esta pregunta el pasaporte válido era para una nacionalidad con visado, pero la parte sobre que un pasaporte caducado es válido para entrar en el Reino Unido sigue siendo válida. travel.stackexchange.com/questions/51320/

7voto

phoog Puntos 2256

Según https://www.traveldoc.aero En el caso de Suiza, un pasaporte británico caducado es suficiente por sí mismo para volar desde Suiza al Reino Unido si el pasaporte ha estado caducado durante menos de diez años.

Tendrá que mostrar el pasaporte estadounidense a los funcionarios de la frontera suiza (u otros funcionarios de Schengen, si es el caso) en la inspección de pasaportes de salida, porque habrá entrado con ese pasaporte.

Probablemente también sea una buena idea mostrar el pasaporte estadounidense a la aerolínea para evitar complicaciones. Si te preguntan por la duración de tu estancia en el Reino Unido, puedes mostrar el pasaporte británico, pero probablemente no te lo preguntarán.

No es necesario mostrar el pasaporte estadounidense al funcionario de inmigración del Reino Unido a su llegada. Tampoco hay nada malo en mostrarlo, así que haz lo que te parezca que puede resultar en la experiencia más eficiente.

1 votos

Muchas gracias. Vale, se llevará el de EE.UU. y el caducado del Reino Unido. Me alegro mucho de que no vaya a tener ningún problema.

0voto

No deberías tener ningún problema. De hecho, los titulares de pasaportes estadounidenses pueden utilizar las puertas electrónicas automáticas en el Reino Unido, por lo que es poco probable que tengas que hablar con un funcionario, a menos que las puertas estén apagadas o no funcionen correctamente. Sólo tiene que colocar su pasaporte estadounidense en el escáner, mirar a la cámara y esperar a que se abra la puerta. No obstante, lleve su pasaporte británico caducado para presentarlo junto con su pasaporte estadounidense si tiene que ser procesado manualmente.

1 votos

El PO está planeando "volver al Reino Unido" - presumiblemente porque viven allí. No sería una buena idea volver a entrar en el Reino Unido utilizando sólo su pasaporte estadounidense, ya que entraría como visitante, no como ciudadano/residente del Reino Unido.

3 votos

@brhans Es imposible que un ciudadano británico entre en el Reino Unido como visitante. Independientemente de la documentación que tengan en el momento de entrar en el Reino Unido. Cualquier restricción teórica de permiso que figure en su pasaporte estadounidense es simplemente nula porque (en este caso) no puede aplicarse a la persona que lo posee.

0 votos

@MJeffryes - sin duda - pero desde el punto de vista del gobierno del Reino Unido, todo lo que saben es que un ciudadano de EE.UU. entró en el Reino Unido como visitante en tal y tal fecha y 6 meses más tarde se quedó más allá de su bienvenida. Si, por el motivo que sea, el PO tuviera que dar a conocer los datos de su pasaporte estadounidense al Reino Unido, se estaría buscando problemas burocráticos innecesarios. Sería mucho más seguro y menos problemático en el futuro presentar un pasaporte británico caducado para volver a entrar en el Reino Unido.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X