Es importante que recuerde que el pasaporte que muestra a la compañía aérea no tiene por qué ser el pasaporte que muestra para salir del control de pasaportes.
Debe mostrar el aerolínea (al rellenar la información de la API en línea, durante la facturación, en la puerta de embarque) el pasaporte que piensa utilizar al entrar en el destino país. Lo que les interesa es:
- que eres quien dices ser - cualquier pasaporte serviría
- Que se le permita entrar en el país de destino, basándose en la ciudadanía, en cualquier visado o permiso de residencia, o en sistemas tipo ETA/ESTA.
Esta es la información que se enviará a través de los sistemas tipo API/APIS al país de destino, y que puede dar lugar a decisiones de embarque/no embarque para los sistemas que lo apliquen.
Por otro lado, debe mostrar salida del control de pasaportes el pasaporte que es relevante para salir del país que abandona La información que se le proporcione será la misma que usted utilizó para entrar, ya que esto les permitirá cotejar los registros y/o los sellos de entrada, y les permitirá decidir si usted estuvo legalmente en el país, si no se excedió en su estancia, etc.
Si les enseñas un pasaporte diferente, dependiendo de la combinación de países (el de salida, el del pasaporte que presentas ), esto podría levantar sospechas como "no encontrar el sello de entrada" o "no encontrar tu registro", etc.
Hay algunos casos peculiares, como los países que no tienen controles de salida explícitos (como EE.UU. o el Reino Unido), en los que lo que le des a la aerolínea se enviará también a las autoridades del país del que sales. Al parecer, tienen alguna forma de cotejar tu registro para ese caso (pero si eres extranjero en ese país, es bueno que compruebes que tus registros están debidamente actualizados, como tu I-94 en EE.UU.).