Visado y pasaporte británicos

Por pasaporte de la UE, ¿se refiere a un pasaporte expedido por un Estado miembro de la Unión Europea? ¿O se refiere a un pasaporte expedido por el Reino Unido pero en el que pone "Unión Europea" porque se expidió cuando el Reino Unido era un Estado miembro de la Unión Europea? Si se refiere a esto último, ¿a qué se refiere con "visado británico"? El Reino Unido no expide visados a los ciudadanos británicos.

Me refiero a la segunda parte emitida por el Reino Unido. Vivo en Australia como residente permanente y no hay visado dentro, lo que significa que no sé si podría volver a casa. ¿Cómo puedo conseguir un visado a través de los canales australianos?

¿Tienes algún documento que demuestre que eres residente permanente en Australia? La mayoría de los países expiden un carné de residente permanente, que se utiliza junto con el pasaporte para regresar a tu lugar de residencia desde el extranjero. Pero parece que en Australia se hace de otra manera: immi.homeaffairs.gov.au/visas/permanent-resident/ -- ¿estás en Australia intentando averiguar cómo visitar el Reino Unido y volver, o en el Reino Unido intentando averiguar cómo volver a casa en Australia, o algo más?