Ciudadano francés/estadounidense viajando con pasaporte vencido

@phoog buena suerte discutiendo semántica con un agente de puerta sobrecargado

@littleadv He volado fuera de los EE. UU. docenas de veces sin mostrar mi pasaporte estadounidense a nadie y sin que me lo pidan. Los agentes de puerta no tienen la responsabilidad de hacer cumplir el 8 USC 1185(b) y no lo hacen.

@NicolasFormichella en general, los Estados Unidos requieren que todos los pasajeros internacionales que lleguen o salgan tengan un pasaporte. Hay algunas excepciones, pero estas no incluyen las tarjetas de identificación nacionales. Hay una historia en algún lugar de este sitio sobre una mujer (sueca, si recuerdo correctamente) que logró convencer a la tripulación para subir a un vuelo a casa con su identificación después de que su pasaporte se perdiera o fuera robado en EE. UU. (librándola de la necesidad de obtener un pasaporte de emergencia), pero este caso es diferente en dos aspectos significativos. El autor original podría tener suerte, pero no contaría con ello; un pasaporte de emergencia sería mejor, si el tiempo lo permite.

@NicolasFormichella aquí tienes la guía de implementación para el sistema de información anticipada de pasajeros de EE. UU.: cbp.gov/document/guides/unedifact-implementation-guide - ten en cuenta en "tabla 12" que el único documento extranjero listado es un pasaporte. Siempre me he preguntado cómo la aerolínea informó la salida de la mujer con el pasaporte robado.

@phoog ¿no mostraste ningún pasaporte?

@phoog La tabla 12 lista documentos para fines de inmigración. La tabla 6, que describe registros para salidas internacionales, se refiere a la tabla 12, pero también dice "normalmente, informa un pasaporte..." y establece que el estándar de referencia es PAXSLT que a su vez define los tipos de documentos provenientes de ICAO 9303 (la especificación para documentos de viaje legibles por máquina), por lo que cualquier cosa que aparezca en una MRZ al menos puede ser descrita aquí. No tengo idea si realmente será aceptado (o incluso si hay algún comentario sobre la salida, como las respuestas de abordar/no abordar para los pasajeros que llegan), sin embargo.

@littleadv Mostré mi pasaporte no estadounidense.

@phoog bueno, entonces aún tuvo que mostrar un pasaporte. El OP no tiene ningún pasaporte.

Correcto. Pero la afirmación "Los ciudadanos estadounidenses están obligados por ley a utilizar un pasaporte válido de EE. UU. para entrar y salir del país" es incorrecta. Gracias por retractarte. ¿Sabes de alguien que haya sido acusado bajo el 18 USC 1544 por viajar con un pasaporte vencido? Lo dudo.

@phoog es una de esas leyes que se suman a otras acusaciones, por lo que si el OP está haciendo algo nefasto, será solo una carga más en su extenso expediente delictivo. Dicho esto, el hecho de que no te envíen inmediatamente a la cárcel por una infracción no la hace menos grave. En cualquier caso, esta es una discusión irrelevante para el OP, y como mencioné en mi otro comentario, esto no es Law@SE y el OP quiere una respuesta práctica, no una discusión legal a nivel de la SCOTUS.

@jcaron mira las páginas 102 y siguientes para otra descripción de los tipos de documento válidos para el segmento PAXLST del Grupo 5 DOC. Es el mismo conjunto que no incluye tarjetas de identificación extranjeras.