Voy a solicitar un visado de visita estándar al Reino Unido. He traducido todos mis documentos árabes y franceses al inglés. ¿Debo subir las versiones en inglés + árabe o francés? ¿O puedo subir sólo las versiones en inglés (la traducción)?
Respuesta
¿Demasiados anuncios?
Greg
Puntos
1
Para demostrar la existencia del documento original, debe subir tanto el documento traducido como el original.
Según la Guía GOV.UK de documentos justificativos :
Si presenta un documento que no está en inglés o galés, debe ser ir acompañada de una traducción completa que puedan verificarse de forma independiente por el Ministerio del Interior. Cada traducción debe contener:
- confirmación del traductor de que se trata de una traducción fiel del documento original
- la fecha de traducción
- nombre completo y firma del traductor
- datos de contacto del traductor
