2 votos

D-Sign canadiense para cargas sobredimensionadas

Los siguientes firmar indica que se está transportando una carga ancha. Pero, ¿qué significa la letra D en este caso? Gracias.

enter image description here

0 votos

"D" significa Sobredimensionado en Canadá. En EE.UU. se utiliza Wide Load (carga ancha). Este signo cubre ambos países.

3voto

Jivings Puntos 78

El signo D es para cualquier carga sobredimensionada (no sólo demasiado ancha).

La "D" significa Over D imensional y D Exceso de dimensiones introducido por el proceso de armonización nacional (acordado en 1988 y continúa hoy ). La razón es la siguiente probablemente lo mismo que por qué hay más señales pictóricas de otro tipo en Canadá en comparación con EE.UU., es decir, bilingüismo oficial (y unilingüismo oficial en Quebec). Una señal bilingüe "WIDE LOAD / CHARGE TROP LARGE" o "OVERSIZE LOAD / CONVOI EXCEPTIONNEL (o incluso más largo, CHARGE DE DIMENSIONS EXCÉDENTAIRES)" sería confusa y menos comprensible debido a las limitaciones de espacio en una señal. Una señal monolingüe obstaculiza el comercio interprovincial e internacional si Quebec insiste en utilizar señales en francés.

0 votos

Muchas gracias por sus detalladas explicaciones.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X