Ciudadanos extracomunitarios que viven en Suiza y viajan dentro del espacio Schengen mientras el pasaporte se encuentra en el consulado de EE.UU. para la expedición de un visado.

¿Existen controles de inmigración en los vuelos de Suiza a Alemania?

No hay control de inmigración (es decir, es muy poco probable que veas a un policía), pero las compañías aéreas suelen controlar los pasaportes. Aunque no siempre sea así, yo no me fiaría de no tener que enseñar el pasaporte. Además, siempre existe la posibilidad de que un agente de aduanas quiera hablar contigo.

¿Es suficiente mi Tarjeta de Legitimación para viajar entre estos dos países?

Probablemente no, pero no estoy seguro. Incluso si no se aceptara (y no lo sé a ciencia cierta), podría ser suficiente para abrirse camino. Una vez viajé con una persona que pudo embarcar en un vuelo que salía de Suiza con un permiso de residencia de otro país europeo (después de perder su documento nacional de identidad poco antes de embarcar). Pero era un vuelo a su país de residencia y hubo que discutirlo mucho.

¿Proporciona el consulado de EE.UU. una carta en la que conste que están con mi pasaporte mientras expiden el visado o algo así?

No creo que eso te ayude mucho. A las compañías aéreas les interesa más comprobar que tu documento está en su lista y reducir la responsabilidad que comprender tu situación.

Tenga en cuenta que también es obligatorio tener pasaporte durante la estancia en Alemania y que probablemente tenga que preocuparse del vuelo de vuelta a Suiza.