¿Es útil el audioguía oficial (en inglés)?
Ya en 2016 no era muy perspicaz. Buscando en Google se obtenía mucha más información. Yo recomendaría saltárselo.
¿Existen alternativas renegadas/no oficiales a la audioguía oficial?
Google es tu amigo. Escriba el nombre del cuadro y obtendrá decenas de páginas con excelentes reseñas. También puedes utilizar ChatGPT para generar un itinerario personalizado basado en tus preferencias personales.
¿Da lugar a una procesión de zombis con cabeza que deambulan en fila de congo entre las mismas exposiciones?
Sólo la Mona Lisa y algunas otras salas de pintura están especialmente concurridas. El resto del museo tiene mucho espacio.
¿Sería mejor conseguir una guía en papel/app/libro y leerla, y luego tratar de encontrar las cosas específicas que te atraigan?
Basado en opiniones, no podemos responder a eso. Que sepas que no hay opción equivocada. Visita las secciones del museo que creas que te pueden gustar.
¿Es la visita guiada oficial (humana) una buena inversión de tiempo/dinero?
Basado en la opinión. Personalmente creo que Google es superior a las guías de grupo, pero puede que algunas personas las disfruten más. Sin embargo, si puedes permitirte un tour privado, diría que es superior a Google.
¿Existen guías humanos no oficiales? ¿Dónde encontrarlos/calificarlos?
Debería hacer una pregunta aparte sobre esto.