Compré un billete para viajar a España desde Los Ángeles a través de Iberia, y al poner mi nombre, sin pensarlo puse mi nombre, apellido paterno y apellido materno, y me di cuenta de mi error hasta que recibí la confirmación del billete; pusieron mi nombre, un espacio y mis dos apellidos juntos.
El problema es que voy a volar con un pasaporte americano, que sólo tiene el primer apellido.
He hablado varias veces con Iberia y siempre me dicen que no hay problema, que mientras en el pasaporte aparezca el nombre y el primer apellido, no pasa nada, que el segundo apellido sobra y no lo tendrán en cuenta y me darán la tarjeta de embarque sin problema.
Lo que más me preocupa son los agentes de la TSA en el aeropuerto, qué harían si el billete tiene el segundo apellido unido a mi primer apellido, cuando mi pasaporte americano no lo tiene. Por ejemplo, mi nombre es AAA BBB CCC, mi pasaporte sólo muestra AAA BBB y mi billete de avión muestra AAA BBBCCC.
También tengo un pasaporte mexicano en el que aparecen mis dos apellidos, pero está caducado desde hace varios años, ya que hace mucho que no lo uso; ¿Merece la pena llevármelo por si acaso? Y si está caducado, ¿lo tendrán en cuenta, sólo para demostrarles que mi apellido materno existe?
¿Alguien ha tenido una experiencia como esta y sabe lo que puede pasar?