Como ciudadano con doble nacionalidad, francesa y japonesa, ¿sería posible viajar en un vuelo directo de Japón a Francia y de Francia a Japón sin poseer ningún pasaporte?
El viajero utilizaría un documento nacional de identidad francés como prueba de la ciudadanía francesa y una tarjeta japonesa mynumber o un koseki touhon como prueba de la nacionalidad japonesa.
Es para un niño que viaja con sus dos padres (uno francés y otro japonés), por si eso importa.
Además de la respuesta para Francia, Japón también exige pasaporte. He aquí una traducción de los artículos pertinentes:
Artículo 60
(1) Todo ciudadano japonés (con excepción de los miembros de la tripulación) que salga de Japón con la intención de dirigirse a una zona fuera de Japón deberá poseer un pasaporte válido y recibir una confirmación de salida de Japón de un inspector de inmigración de conformidad con los procedimientos previstos por una ordenanza del Ministerio de Justicia, en el puerto de entrada o de salida del que dicha persona salga.
(2) El nacional japonés mencionado en el párrafo anterior no podrá salir de Japón a menos que haya recibido confirmación de salida de Japón.
Artículo 61
Todo ciudadano japonés (a excepción de los miembros de la tripulación) que regrese a Japón desde una zona situada fuera de Japón deberá poseer un pasaporte válido (un documento que certifique la nacionalidad japonesa si no puede poseer un pasaporte válido) y deberá recibir una confirmación de su regreso a Japón por parte de un inspector de inmigración, de conformidad con los procedimientos previstos por una ordenanza del Ministerio de Justicia, en el puerto de entrada o de salida en el que dicha persona desembarque.
Fuente: https://www.japaneselawtranslation.go.jp/ja/laws/view/173/en
¿sería posible viajar en un vuelo directo de Japón a Francia, y de Francia a Japón sin poseer ningún pasaporte?
No no puedes
Para Francia, TIMATIC (base de datos documental de las compañías aéreas)
Francia - Pasaporte de destino
Pasaporte obligatorio.
Validez del documento
Los nacionales de Francia pueden entrar con el pasaporte caducado. Se acepta el pasaporte caducado durante un máximo de 5 años.
Podrías entrar con un documento de identidad francés (más fácil de conseguir que un pasaporte), pero no sé si la inmigración de salida japonesa estaría de acuerdo.
Para Japón, se necesita pasaporte de cualquier forma
Lo que yo recomendaría es conseguir un pasaporte japonés y hacer todo el viaje con él. Como son ciudadanos franceses, no se les puede denegar la entrada y no hay riesgo de que se queden más de la cuenta, ni siquiera con un pasaporte japonés, sobre todo porque hay un progenitor francés que puede dar fe de la ciudadanía francesa del niño por descendencia al tener su pasaporte francés.
Otras respuestas han cubierto los requisitos de la legislación japonesa mejor que yo, pero parece haber cierta confusión sobre los requisitos de la legislación francesa. No se exige pasaporte francés; también se acepta el documento nacional de identidad francés.
Fuente:
https://www.united.com/en/us/timatic?i=TIMATIC
Entrada:
Origen=Japón
Destino=Francia
Fecha del viaje=2023-07-27
Billete de ida y vuelta retenido=No hay billete de ida y vuelta retenido
Nacionalidad=Francia
Tipo de pasajero=Pasaporte normal
País/región de residencia=Francia
Salida:
Francia
Pasaporte
Pasaporte obligatorio.
Exenciones de pasaporte:
- Nacionales de Francia con un documento que acredite la nacionalidad.
- Nacionales de Francia con documento nacional de identidad.
- Nacionales de Francia con pasaporte de urgencia o temporal.
Validez del documento:
Los nacionales de Francia pueden entrar con el pasaporte caducado. Se acepta el pasaporte caducado durante un máximo de 5 años.
Los nacionales de Francia pueden entrar con un documento nacional de identidad caducado cuando:
- caduca por un máximo de 5 años, y
- la fecha de emisión esté comprendida entre el 1 de enero de 2004 y el 31 de diciembre de 2013, y
- el pasajero tenía 18 años o más en la fecha de expedición.
Los nacionales de Francia que viajen sin pasaporte deben tener un documento aceptado para la entrada, válido a la llegada.
Puede que le parezca incorrecto elegir "pasaporte normal" para un viajero que viaja sin pasaporte, pero si usted do elíjalo, le dirán no sólo que es necesario el pasaporte, sino también el visado, aunque haya introducido que la nacionalidad del pasajero es francesa. Es decir ciertamente incorrecto, y sugiere que las palabras "tipo de pasajero" y/o "pasaporte normal" están mal elegidas por los diseñadores del sistema para cubrir alguna otra circunstancia (aunque no puedo imaginar cuál podría ser).
ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
