El formulario de solicitud de visado de no inmigrante de EE.UU. contiene la siguiente pregunta:
¿Es usted residente permanente en un país/región distinto de su país/región de origen (nacionalidad) indicado anteriormente?
( ) Sí ( ) No
El mensaje de ayuda que lo acompaña ofrece la siguiente explicación:
Ayuda: Residente permanente
Por residente permanente se entiende cualquier persona a la que un país o región haya concedido legalmente permiso para vivir y trabajar sin limitación de tiempo en ese país o región.
¿Cómo debe responder a esta pregunta un ciudadano no perteneciente al EEE que vive y trabaja indefinidamente en el EEE como cónyuge de un ciudadano del EEE que también vive y trabaja allí? Estas personas no suelen considerarse "residentes permanentes" con arreglo a la legislación local, ya que su derecho a vivir y trabajar está supeditado a la residencia de su cónyuge. Pero, al mismo tiempo, este derecho es técnicamente "ilimitado en el tiempo". Dado que la limitación está vinculada a su cónyuge y no a un periodo de tiempo concreto, ¿es correcto responder "Sí" a esta pregunta?
