Su fecha de salida prevista es el 13 de agosto. Aunque su pasaporte caducara inequívocamente el 13 de noviembre, podría hacer el viaje, porque el 13 de noviembre es el último día de validez, y el 13 de noviembre son tres meses después del 13 de agosto.
El problema potencial aquí es que a partir del 13 de noviembre de 2023, la fecha de emisión del 13 de noviembre de 2013 podría decirse que no está "dentro de los 10 años anteriores", lo que significa que podría considerarse que su pasaporte tiene una caducidad efectiva del 12 de noviembre de 2023.
En Manual práctico para guardias de fronteras, sin embargo, dice muy explícitamente que el requisito de los diez años sólo debe cumplirse en el momento de la entrada (página 28 de la versión de 2022):
CONTROLES DE ENTRADA A LOS NACIONALES DE TERCEROS PAÍSES
3.1. Las condiciones de entrada que deben cumplir los nacionales de terceros países al entrar en el territorio de un Estado Schengen son las siguientes:
(a) la posesión de un documento o documentos de viaje válidos que les autoricen a cruzar el frontera, cuya validez deberá extenderse al menos tres meses después de la fecha prevista de salida de los Estados Schengen (aunque en caso de urgencia justificada, esta obligación) y haber sido expedido en los últimos 10 años. años; la exigencia de que el documento de viaje haya sido expedido dentro del diez años anteriores debe cumplirse el día de la entrada (pero no necesariamente durante la estancia)58 , siempre que su validez se extienda hasta el final de la estancia más tres meses;
*Ejemplo:
Un viajero de un tercer país llega el 21 de noviembre de 2022 para una estancia de 20 días en la UE con un pasaporte expedido el 23 de noviembre de 2012 y válido hasta el 23 de marzo de 2023. El condición de entrada del artículo 6, apartado 1, letra a), del Código de fronteras Schengen se cumple ya que en el día de la llegada la fecha de expedición es de hace menos de 10 años y la validez se extiende más allá de tres meses después de la fecha de salida prevista.
(Énfasis añadido)