¿Puedo viajar a Medellín solo con mi visa Schengen?

Sé que Colombia admite titulares de visa Schengen según investigaciones

Dado que tu visa Schengen solo es válida hasta el 2024-05-01 (102 días en el momento de la escritura), no cumples con la condición de validez mínima de 180 días en el momento de ingresar a Colombia.

¿Podría haber algún problema/preguntas por parte de inmigración francesa/europea cuando use la visa para entrar a Europa? ¿Respecto a mi uso de la visa para viajar a Medellín?

No, solo debes cumplir con las condiciones de entrada al Espacio Schengen.

Lista de países | Cancillería (desde Guía rápida de visa | Cancillería - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES)

• Lista C: Nacionales de Estados con Exención Condicional de Visa para estancias cortas
  2. India
  • Casos especiales de exención de visa
    ... o si son titulares de una visa Schengen o una visa de los Estados Unidos de América con una validez mínima de ciento ochenta (180) días en el momento de ingresar al territorio nacional.