Busqué en Trenitalia un tren entre Verona Porta Nuova y Bolzano Bozen Sud en junio.
Entre las diversas opciones dadas, elegí un tren Regionale Veloce, y en el desplegable "detalles" encontré esta información
mi traducción del texto junto al pictograma de bicicleta (ten en cuenta que la opción de selección de idioma no afecta al contenido de estos detalles)
Servicio de transporte de bicicletas sujeto a términos y condiciones. Para más detalles, consulta las Condizioni Generali di Trasporto. Tren con servicio de transporte de bicicletas.
Las Condizioni Generali di Trasporto dicen:
- en el tren regional mostrado en el horario con el pictograma correspondiente, se permite el transporte de bicicletas
- para llevar la bicicleta a bordo, se puede comprar:
- un billete adicional de segunda clase para el mismo itinerario
- un suplemento para bicicletas de 3,50 euros
De hecho, una vez que seleccionas el Regionale Veloce y procedes con tu pedido en línea, en la sección de detalles personales y de pago puedes comprar el suplemento para bicicletas
Información adicional:
- Los grupos de 10 o más pasajeros que deseen llevar sus bicicletas en el tren deben solicitar autorización al menos 7 días antes
- La tripulación del tren puede rechazar el transporte si causa problemas al servicio
- La carga y descarga son responsabilidad de los pasajeros
- Se puede transportar 1 bicicleta por pasajero de forma gratuita en cualquier tren, incluso aquellos que no están etiquetados (sin el pictograma en el horario), siempre y cuando esté desmontada y empacada en una bolsa
- los vagones en los que se pueden cargar las bicicletas tienen el mismo pictograma cerca de sus puertas, para facilitar su identificación