Soy ciudadano nacido en Gran Bretaña y al solicitar una visa electrónica de turista para la India se me pregunta:
¿Sus padres/abuelos (paternos/maternos) eran ciudadanos de Pakistán o pertenecían a un área bajo control de Pakistán?
[sic]
En otras partes de la guía de HCI London sobre cómo solicitar una visa, esta pregunta compuesta se refiere distintamente a si eres una "persona de origen pakistaní". En el formulario vinculado en la página de guía de HCI London, que se puede completar y enviar a VFS de antemano para determinar si eres una persona de origen pakistaní, no hay preguntas sobre la nacionalidad de tus padres o abuelos.
¿En qué se puede basar el hecho de considerar a mis padres o abuelos como ciudadanos de Pakistán o pertenecientes a un área bajo control de Pakistán?
Para contextualizar, la razón por la cual hice esta pregunta es porque después de esperar un mes para reunir y completar el conjunto de documentos confusos repartidos por enlaces rotos en el sitio web de VFS, recibí una llamada de la Alta Comisión de la India. El tipo básicamente se quejó de que parecía demasiado británico para haber respondido sí a esta pregunta, pero específicamente preguntó si mi abuelo nació antes de la partición (lo hizo) y si se mudó a la India después de ella (se unió a la marina y se mudó al Reino Unido, pero en realidad no sé si lo hizo como "pakistaní").
Basado en lo anterior, el agente de HCI me aconsejó volver a solicitar y responder no a esta pregunta. De hecho, eso me hizo intentar la solicitud de visa electrónica que luego fue concedida en 12 horas. Llegué a la India esta mañana sin problemas. Así que resulta que responder sí a esta pregunta ambigua me costó casi £200 en una solicitud de visa en papel que no necesitaba y el viaje de ida y vuelta a Londres. Por lo tanto, creo que se necesita una definición más detallada para esta pregunta y elegí esta plataforma para compartir la discusión, ya que seguramente no soy el único ciudadano británico que se siente inseguro de cómo responder a esto.