Parece que hay un libro llamado Het paspoort de Bruno Frank, pero aparte de eso, tampoco puedo encontrar nada relacionado con "Bruno paspoort."
Existe la posibilidad de que tuvieran en mente alguna empresa privada que se encargará de la solicitud en tu nombre. Tiendo a dudar de que existan dichos servicios en los Países Bajos para pasaportes, ya que siempre se deben hacer las solicitudes de pasaporte en persona.
Por lo tanto, yo ignoraría eso si fuera tú y simplemente llevaría (a tu amigo) a la Marechaussee. Primero tal vez quieras leer esto, que explica lo que tu amigo necesitará presentar para obtener el pasaporte de emergencia: Wanneer en hoe kan ik een noodpaspoort krijgen?
En resumen, tu amigo necesitará pruebas de que va a viajar pronto (como los boletos de avión), su pasaporte vencido, un documento de identidad válido (se acepta una licencia de conducir) y una fotografía reciente que cumpla con los estándares para fotos de pasaporte.
También hay un enlace a una página que lista las oficinas que emiten pasaportes de emergencia.
Algunos países no aceptan pasaportes de emergencia, o los aceptan solo con limitaciones (por ejemplo, Estados Unidos requiere que tengas una visa con un pasaporte de emergencia; no puedes usar el programa de exención de visa/ESTA). El Reino Unido los acepta:
Los documentos de viaje de emergencia son emitidos por los gobiernos. Generalmente son para viajes específicos. El [oficial de autorización de entrada] normalmente debería considerarlos documentos satisfactorios para viajar al Reino Unido.