El sistema de e-Visa de Japón no puede leer mi pasaporte, y la embajada no tiene citas disponibles para solicitudes en persona, ¿qué debo hacer?

Aparentemente, estoy en minoría aquí, pero creo que cambiar cualquier aspecto de los datos en un pasaporte es una idea extremadamente mala.

Como señala correctamente @usuario 2357112, una alteración deliberada de un pasaporte para cambiar la información en el pasaporte es de hecho un delito. Hacer esto podría meterte en problemas con el país que emitió el pasaporte o el país cuyo oficial de inmigración descubrió el cambio.

Confieso que soy averso al riesgo. No haría este cambio, y aceptaría que ahora estaría atascado obteniendo un nuevo pasaporte, y tal vez teniendo que cancelar mis boletos de vuelo.

Tu tolerancia al riesgo puede ser mayor que la mía. Informa de vuelta y dinos cómo te va.

Por lo que puedo deducir de una lectura superficial de las especificaciones del MRZ, el carácter > no está permitido en absoluto, lo que significa que tu pasaporte tiene un defecto.

En mi experiencia personal con los servicios de visa en la embajada japonesa en Singapur (N=1, durante la COVID), son muy estrictos y ni siquiera te permitirán entrar sin una cita.

Por lo tanto, dado que el defecto en tu pasaporte claramente es inmaterial y la alternativa no es factible, en tu lugar photoshopearía el pasaporte para corregir el error y solicitaría la e-Visa.

También me pondría en contacto con la embajada de Vietnam para quejarme y conseguir que me reemplacen el pasaporte, pero esto probablemente tomará algún tiempo, así que probablemente lo haría después del viaje, de lo contrario corres el riesgo de que el pasaporte actual sea invalidado y no tener una visa lista a tiempo en el nuevo.

Yo apoyaría la opción de Photoshop (fue lo primero que se me vino a la mente), pero principalmente porque tengo una amplia experiencia con la inmigración japonesa en NRT y HND. Si bien las personas japonesas en general, y los funcionarios públicos en particular, pueden ser extremadamente meticulosos cuando se trata de procedimientos, a menudo se quedan perdidos con cosas no japonesas.

Una vez, un oficial mayor confundió mi pasaporte temporal francés con uno oficial, cierto, el pasaporte temporario francés es verde en lugar de marrón rojizo, tiene solo 16 páginas, en mi caso fue emitido por el Consulado en HK. Pero también dice TEMPORARY...

Mi nombre completo, demasiado largo, no se lee completamente. Cuando comparan la lectura con la página de identificación, no son idénticos. Casi cada vez que los veo siguen mi nombre letra por letra hasta el final de la versión más corta. Se encogen de hombros y siguen adelante.

Si tu pasaporte es biométrico, de todos modos obtendrán tus datos del chip.