¿Tendré algún problema con los oficiales de inmigración o al viajar en particular si mi pasaporte tiene este tipo de marca de bolígrafo en el MRZ?
Probablemente no. Algunos oficiales podrían rechazarlo simplemente por la marca externa. Otros podrían volverse sospechosos si la marca impide que el escáner óptico descodifique los datos en la zona legible por máquina, pero no hay nada mágico en los datos de la zona legible por máquina; es simplemente una conveniencia que permite un procesamiento más rápido.
si lo hace, ¿se puede quitar esta marca con bastoncillos de algodón y alcohol sin afectar el chip? En este momento no tengo físicamente el pasaporte, así que no puedo intentarlo.
Una pequeña cantidad de alcohol en la superficie de la página no afectará al chip. Sin embargo, dependiendo de la tecnología utilizada para producir el pasaporte, podría disolver la tinta con la que se imprimieron los caracteres escaneables ópticamente. Esto sería mucho más probable que se considere como posible evidencia de manipulación que la marca obviamente errante que está presente actualmente. Incluso si solo disolviera la tinta del bolígrafo, la mancha resultante de tinta es más probable que levante sospechas que la marca actual.
Cualquier cosa que hagas para "arreglar" esto probablemente hará que sea más probable que necesites reemplazar el pasaporte, no menos.