Reserva de hotel relativa al huso horario local o del hogar

En general, cuando viajas, todas las horas indicadas son horas locales.(*)

Para los hoteles (que suelen estar atascados en una sola zona horaria), la única hora que les preocupa a las personas que los dirigen es la hora local oficial. Es la hora que se indicará para el check-in y el check-out, y si llamas a la recepción, te atenderá el personal de día o de noche según la hora local, no según la zona horaria desde la que estás llamando.

“Todas las horas locales” también se aplica a los vuelos en avión. Cuando una aerolínea indica las horas de despegue y aterrizaje, las horas indicadas son en la zona horaria del respectivo aeropuerto en el que se produce el despegue o aterrizaje. Si esos dos aeropuertos están en diferentes zonas horarias, las dos horas serán para esas dos zonas horarias (**).

Dado que todas las personas que conozcas actuarán como si la hora local fuera la "real", generalmente se recomienda ajustar tu reloj principal a la hora local tan pronto como aterrices (o cruces la zona horaria). -- Tu teléfono móvil probablemente lo hará automáticamente si tienes acceso a la red de telefonía celular.

Entonces, si tu boleto de avión indica que llegas el 2 de junio, eso es en hora local de Fiyi y según el hotel estarías entrando por la puerta y registrándote el 2 de junio. (A ellos no les importa cuánto tiempo hayas viajado, ni cuándo ni desde dónde empezaste, solo les importa cuándo llegas). Como menciona lambshaanxy, si eso significa que deseas una reserva de hotel a partir de la noche del 2 de junio, o si deseas una reserva a partir del 1 de junio con un check-in tardío, dependerá un poco de la hora exacta. Pero cuando estés haciendo la planificación logística para llegar desde el aterrizaje al check-in, recuerda: todas las horas son horas locales de Fiyi.

*) Algo que a veces puede ser difícil de entender: para los locales, la hora local es la "real", la moneda local es la "real", el idioma local es el "real", las costumbres locales son las "reales", etc. Como viajero, debes tener en cuenta que son tus zona horaria/moneda/idioma/costumbres las que son extrañas/inusuales/"falsas"/extranjeras. En algunos casos, los locales pueden estar dispuestos a trabajar con las tuyas, pero solo convirtiendo tu "extranjero" en su "real" para ti.

**) En algunos casos, para vuelos cortos entre zonas horarias, esto puede significar que el avión está listado como llegando "antes" de despegar.

Si reservas un hotel a partir del 2 de junio, no se garantiza que puedas hacer el check-in hasta la tarde, normalmente alrededor de las 3 p.m.

Así que si tu vuelo llega muy temprano, es posible que desees reservar un hotel a partir del 1 de junio y hacerle saber al hotel que llegarás en la mañana del 2. Alternativamente, puedes preguntar si ofrecen un servicio de check-in anticipado garantizado (de pago).

A menos que las cosas digan explícitamente lo contrario, o estés viendo algo como Google Calendar (que mostrará eventos en tu hora local actual, pero debería mostrar la zona horaria real si entras en detalles del evento), los horarios listados para casi cualquier actividad relacionada con viajes siempre estarán en hora local para la ubicación donde está ocurriendo ese evento en particular.

Esto incluye, pero no se limita a:

• Horarios de salida y llegada de vuelos (si los aeropuertos de salida y llegada están en diferentes zonas horarias, los horarios listados serán para esas zonas horarias).
• Horarios de salida y llegada de otros medios de transporte.
• Horarios de check-in, check-out y toque de queda de hoteles.

Como ejemplo, recientemente hice un viaje de negocios a Atenas, Grecia. Los horarios listados para mi vuelo de DAY a IAD en los EE. UU. de ida estaban ambos en hora del este de EE. UU. porque tanto DAY como IAD están en la zona horaria del este de EE. UU. Para el vuelo de IAD a ATH, la hora de salida fue listada en hora del este de EE. UU., pero la hora de llegada fue listada en hora de Europa del Este (porque ATH está en la zona horaria de Europa del Este). La hora del servicio de taxi programado desde el aeropuerto hasta mi hotel, así como los horarios de check-in y check-out del hotel, también fueron listados en hora de Europa del Este, porque eso es donde ocurrían esas cosas.

Esto significa que debes reservar el hotel para la hora en que estará en Fiji cuando estés en Fiji, o el 2 de junio (a más tardar, pero más sobre eso a continuación). Lo mismo se aplica para cualquier transporte desde el aeropuerto.

Cuando llegues allí, encontrarás las cosas mucho más simples si actualizas cualquier reloj que tengas contigo (como un reloj de pulsera o despertador de viaje) para que coincida con la hora local. Cualquier computadora que tengas contigo puede hacer esto automáticamente una vez que tengas acceso a internet (Windows y macOS lo hacen por defecto), cualquier teléfono celular que tengas generalmente debería hacerlo automáticamente una vez que tengas conexión a la red (aunque si no es compatible con WiFi, probablemente necesites tener activado el servicio celular), y cualquier smartwatch que puedas tener también suele hacerlo.

Como un consejo general, debes prestar atención a la hora de check-in en el hotel. La mayoría de los lugares solo te permitirán hacer check-in a partir de la tarde, independientemente de cuánto tiempo hayas estado viajando, y a menudo asumirán que si no te has presentado antes de la medianoche del mismo día, eres un no-show. Si llegarás significativamente antes de la tarde, tienes un par de opciones:

• El hotel puede ofrecer una opción para check-in temprano, ya sea a un costo adicional, o simplemente como un complemento gratuito. Debes explicitamente optar por tal oferta si existe, incluso si el sitio del hotel lo lista como una opción, y debes asegurarte de obtener confirmación del hotel de que harás check-in temprano.
• El hotel puede ofrecer almacenamiento de equipaje independientemente del horario de check-in. En este caso, puedes dejar tu equipaje en el hotel mismo, y luego hacer turismo o ir a comer mientras esperas la hora de check-in. Esto generalmente se puede solicitar a la llegada, pero también puede tener un costo adicional asociado.

En ausencia de las dos opciones anteriores, o si tu vuelo llega muy temprano por la mañana, reserva el hotel para el 1 de junio, e infórmales antes de viajar que llegarás temprano el 2 de junio. Esta es la opción más costosa, y necesitarás obtener confirmación activa del hotel de que llegarás mucho más tarde de lo normal para una reserva del 1 de junio, pero debe ser esencialmente siempre una opción.

El mismo enfoque también es preferible si llegas muy tarde en el día el 2 de junio, reserva para el 2 de junio, pero avisa al hotel que llegarás muy tarde en el día para asegurarte de que no te consideren un no-show.