Soy ciudadano de la UE con estatus de asentado en el Reino Unido, y ayer mismo recibí la notificación de que mi solicitud de naturalización como ciudadano británico ha sido aprobada. Me puse en contacto con mi concejo, y estoy a la espera de su respuesta para programar la ceremonia. Pronto seré ciudadano dual.
Lo único a tener en cuenta, es que tengo planes de viaje para diciembre (tanto a principios de mes como más adelante durante las vacaciones de invierno para visitar a la familia... destinos diferentes, pero ambos en el área de Schengen), y según https://www.gov.uk/apply-citizenship-british-nationality/after-you-apply
Viajar hacia y desde el Reino Unido
Una vez que tengas un pasaporte británico debes usarlo para entrar al Reino Unido.
Si no deseas un pasaporte británico, puedes solicitar en su lugar un certificado de derecho.
No puedes entrar al Reino Unido usando tu certificado de ciudadanía británica.
Además https://www.gov.uk/apply-citizenship-indefinite-leave-to-remain/after-you-get-your-certificate
Debes devolver tu permiso de residencia biométrico (BRP) al Ministerio del Interior dentro de los 5 días hábiles posteriores a recibir tu certificado de ciudadanía británica.
Aunque no esté claramente indicado en ningún lugar que haya visto, presumo que lo mismo debería aplicarse para el estatus de asentado. Después de todo, algo similar le sucede a las personas que convierten su estatus de pre-asentado a asentado
cuando alguien solicita la actualización, la confirmación de que tienen estatus de pre-asentado se elimina automáticamente de su permiso en línea, dejándolos imposibilitados de demostrar que están legalmente en el Reino Unido.
En circunstancias normales, podría usar mi tarjeta de identificación nacional de la UE para viajar al Reino Unido https://www.gov.uk/guidance/visiting-the-uk-as-an-eu-eea-or-swiss-citizen
No puedes usar una tarjeta de identificación nacional de la UE, EEE o suiza para entrar en el Reino Unido a menos que:
- tengas estatus de asentado o pre-asentado bajo el Esquema de Liquidación de la UE
Por lo tanto, no sería un problema no tener mi pasaporte de la UE conmigo, ya que necesitaré estar sin él mientras espero mi pasaporte del Reino Unido.
https://www.gov.uk/apply-first-adult-passport/what-documents-you-need-to-apply
Tienes un certificado de naturalización o registro
Necesitarás ambos:
- tu certificado de naturalización o registro
- el pasaporte que usaste para entrar en el Reino Unido o el pasaporte extranjero en el que estás incluido
Además, me gustaría resolver la naturalización/pasaporte del Reino Unido lo antes posible por razones personales (entre otras cosas, podría mudarme más cerca de la oficina, ahora que el teletrabajo permanente en algunas empresas tiene fin). Por esta razón, estoy considerando las siguientes alternativas:
- Solicitar un certificado de derecho, y solicitar el pasaporte del Reino Unido más adelante. Cuesta 370/380£, y no me queda claro si realmente podrían tramitarlo más rápido que el primer pasaporte
- En lugar de visitar a la familia a finales de diciembre, podría ir allí justo después de la ceremonia y quedarme con ellos, solicitar el pasaporte del Reino Unido mientras estoy en el extranjero y viajar con mi tarjeta de identificación nacional en el interín
- Esperar hasta que se resuelvan mis planes de viaje (es decir, ¿enero? se espera que asista a la ceremonia en un plazo de 3 meses, por lo que aún estaría a tiempo), y luego no programar ningún plan de viaje durante 10 semanas (7 semanas, pero debería permitir hasta 10), así que hasta finales de marzo.
- Arriesgarme, asistir a la ceremonia y solicitar el pasaporte del Reino Unido lo antes posible (tal vez efectivamente utilicen el peor caso para los tiempos típicos de procesamiento y ¡realmente lo reciba en tan solo 3 semanas?), y si no tengo el pasaporte para diciembre, podría elegir:
- Cancelar mis planes de viaje :/
- Salir con mi tarjeta de identificación nacional, y luego, o bien:
- Encontrar una forma de que me devuelvan mi pasaporte de la UE en el extranjero, y luego solicitar el pasaporte del Reino Unido mientras estoy en el extranjero (o tal vez simplemente solicitar un documento de viaje de emergencia si mi pasaporte del Reino Unido ya ha sido procesado para mí y está esperándome en la Oficina de Pasaportes del Reino Unido)
- Regresar al Reino Unido de inmediato con mi tarjeta de identificación nacional. Después de todo,
Una vez que tengas un pasaporte británico debes usarlo para entrar al Reino Unido.no debería aplicar si aún no tengo mi pasaporte del Reino Unido (¿pero cuál es el propósito del certificado de derecho?), e incluso después del Brexit es posible viajar al Reino Unido con una tarjeta de identificación (por lo tanto, la aerolínea debería permitirme abordar... y una vez en la frontera deberían poder verificar que tengo derecho de residencia)
Unas pocas alternativas más que aparentemente están explícitamente denegadas:
- Solicitar un documento de viaje de emergencia si mi solicitud de pasaporte del Reino Unido aún no ha sido procesada: https://www.gov.uk/emergency-travel-document dice
Por lo general, no puedes obtener un documento de viaje de emergencia si nunca has tenido un pasaporte del Reino Unido. Debes solicitar un pasaporte en su lugar. - Hacer una solicitud urgente/rápida para un pasaporte del Reino Unido: https://www.gov.uk/get-a-passport-urgently dice
Si estás solicitando un primer pasaporte de adulto, o no necesitas un pasaporte con urgencia, utiliza el servicio no urgente.
Hay algunas otras preguntas similares aquí, pero no abarcan exactamente la misma situación que tengo yo aquí, ya que:
- Viajar de regreso al Reino Unido después de la naturalización sin un pasaporte del Reino Unido es de antes del Brexit, y probablemente los controles fronterizos eran más laxos para aquellos que viajaban con documentos de la UE
- Viajar al Reino Unido como ciudadano dual, cuando tu pasaporte británico ha caducado? Se trata de viajar con un pasaporte sudafricano, no UE (y ellos ya tienen un pasaporte del Reino Unido, aunque caducado)
- ¿Qué pasaporte utilizar inmediatamente después de la naturalización? se trata de Nueva Zelanda, no del Reino Unido. Además, ellos ya tienen ambos pasaportes.
¿Hay otra solución que no haya considerado? De lo contrario, ¿cuál crees que es la mejor? La opción más conveniente para mí es la #2 (visitar a la familia justo después de la ceremonia, y solicitar el pasaporte del Reino Unido desde el extranjero), ¿crees que está bien que lo solicite desde el extranjero por tal motivo? (no me queda claro si es algo inusual que normalmente no se haría para un primer pasaporte)
