Soy ciudadano de la India y residente permanente de los EE. UU., donde soy estudiante de doctorado. Fui seleccionado para asistir a una escuela de verano de 3 días en un instituto de investigación en Alemania. Para aquellos fuera de la academia: una escuela de verano es como un taller con sesiones de capacitación de expertos en el área, y a menudo donde los participantes (como yo) dan charlas cortas o presentaciones sobre su propia investigación, pero a diferencia de una conferencia no hay actas o publicaciones.
Creo que el propósito de mi viaje es de negocios (capacitación y reuniones) pero la lista de verificación de Schengen oficial sugiere que esto debería ser "en nombre de [mi] empleador". Esto no es del todo cierto: solicité la escuela de verano por sugerencia de mi asesor de doctorado, y fui seleccionado de una lista de solicitantes para asistir. Mi empleador es mi universidad, que está pagando por mis boletos de avión (indirectamente a través de la subvención de mi asesor) y la institución alemana se encarga del resto.
Otra cosa que me confunde es que la lista de verificación dice que debo proporcionar una carta reciente y firmada de mi empleador en EE. UU. que indique (entre otras cosas) el "tipo de relaciones comerciales con la empresa alemana". No entiendo esta parte en absoluto. Las dos instituciones no tienen relaciones comerciales, así que no sé qué pedirle a mi universidad para esta parte de la carta.
Me sorprende bastante que el viaje de conferencia no sea un propósito válido, pero supongo que debe haber alguien (quizás otro académico no ciudadano de EE. UU./UE) aquí que haya lidiado con la burocracia alemana que puede ayudarme a entender lo que debo hacer.
