En los Estados Unidos (y en algunos otros aeropuertos internacionales, pero no en todos), cuando llegas en un vuelo doméstico, el camino fuera del avión es exactamente el mismo que el camino de entrada, y simplemente entras en el área de salidas y puedes pasar directamente al siguiente vuelo.
Cuando llegas en un vuelo internacional, te dirigen de manera diferente: no tienes acceso directo al área de salidas (cerrarán el acceso a ella), sino a un camino especial que conduce directamente al control de pasaportes. Esto usualmente implica llegar a un nivel superior o inferior (o ambos) y a menudo implica caminar bastante.
Específicamente, en JFK T4, las salidas están en el nivel 3, pero las pasarelas hacia los aviones están en el nivel 2. Cuando partes, bajas del nivel 3 para llegar a la pasarela en el nivel 2. Cuando llegas en un vuelo internacional, te quedas en el nivel 2 (que está aislado del nivel 3, y en realidad de cualquier otra cosa), y al final del pasillo bajas por la rampa hacia control de pasaportes que está en el nivel 1.
Una vez llegas a control de pasaportes, tienes los siguientes pasos (si estás conectado hasta tu destino final):
- Hacer cola y pasar por control de pasaportes
- Recuperar tus maletas
- Pasar por aduanas
- Ahora estás fuera del área segura
- Justo después de aduanas, simplemente deja las maletas en el mostrador designado para esto (las maletas mostrarán el destino final en las etiquetas, por lo que hay muy poca espera, básicamente solo deja la maleta en la cinta transportadora).
- Ir a salidas (usualmente implica subir un piso)
- Pasar por seguridad
- Ahora estás de vuelta en el área segura
- Ir a tu puerta de embarque
Hay algunos casos donde se omiten algunos de los pasos y en realidad no ves tus maletas y/o tienes un atajo a salidas, pero no creo que JFK haga esto.
Si los dos vuelos están reservados por separado (auto-traslado), es más complejo, ya que no puedes simplemente dejar la maleta en el mostrador después de aduanas, necesitas ir a check-in/entrega de equipaje para hacerlo (y tienes un plazo mucho más ajustado y un riesgo mucho mayor).
La excepción posible es si llegas desde un aeropuerto de Pre-Clearance, como Dublín: en ese caso habrías pasado por control de pasaportes y aduanas antes de la salida en Dublín, y tu vuelo se considera como doméstico.
