10 votos

Correo electrónico de Deutsche Bahn sobre un cambio de horario - ¿qué debo hacer?

Reservé un viaje de Bruselas Midi a Essen en un par de semanas. Los boletos fueron reservados a través de raileurope.com. Hoy recibí un correo electrónico de Deutsche Bahn diciéndome que debido a un cambio de horario, el viaje que se suponía que iba a hacer no puede llevarse a cabo como estaba planeado originalmente:

Fahrplanänderung auf Ihrer Reise nach Essen Hbf am 02. Okt. 2024: Fahrt nicht wie geplant möglich[¡Cambio de horario en su viaje a Essen Hbf el 02 de octubre de 2024: Viaje no posible como estaba planeado!]

Guten Tag [mi nombre],

Su viaje de Bruxelles Midi a Essen Hbf el 02 de octubre de 2024 no es posible como estaba planeado debido a un cambio de horario.

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Deutsche Bahn

Su itinerario previo (ya no es posible)

Número de pedido: [un número de 12 dígitos]

(debajo de ese punto en el correo electrónico hay una descripción del itinerario planeado para el viaje, que implicaba viajar en un tren ICE de Bruselas a Colonia seguido de un viaje en un tren RE de Colonia a Essen)

Este correo electrónico me alerta sobre algo que está mal, pero no me dice nada sobre qué debo hacer al respecto. Ni siquiera me dice qué de los dos servicios en los que iba a viajar ya no va a operar. Estoy confundido acerca de cuál debe ser mi siguiente acción ante esta notificación. ¿Cuáles deberían ser mis próximos pasos?

Si estuviera viajando en el sistema ferroviario británico, a pesar de sus fallas, tendría confianza en que podría presentarme el día del viaje y si el tren que se suponía que debía tomar no está operando, tomar cualquier tren en cualquier ruta que sea razonable para poder completar mi viaje. Es una expectativa estándar para los viajeros en el sistema ferroviario británico que si compras un boleto de buena fe, entonces el sistema ferroviario en su conjunto tiene que permitirte completar el viaje, y si los trenes son cancelados o no están funcionando, entonces puedes viajar en otros trenes, incluso si esos otros trenes son operados por compañías completamente diferentes. No tengo idea si el sistema ferroviario europeo opera de acuerdo a principios similares, ya que tengo experiencia insuficiente en él.

Editar

Los trenes son ICE 17 y RE 1.

19voto

basszero Puntos 14539

Supongo que tu itinerario original era:

Bruselas Midi
    ICE
Colonia Hbf.
    RE 1
Essen Hbf.

Al ver esa ruta para el 2 de octubre ahora, tiene esta nota:

Der Zug hält ersatzweise in Köln-Ehrenfeld. Bitte prüfen Sie Ihre Reiseverbindung kurz vor der Abfahrt des Zuges.

El tren se detiene en Köln-Ehrenfeld [en lugar de Hbf]. Por favor, revise su conexión poco antes de la salida.

Entonces debido a trabajos de construcción, Köln Hbf no puede ser atendido ese día, lo que hace imposible tu viaje original. Sin embargo, simplemente cambiarás en Köln-Ehrenfeld, lo cual no debería ser un cambio muy grande.

Sí, el correo electrónico es un poco críptico al respecto.

12voto

Forgiven Puntos 26

No mencionas cuál era tu horario original, pero después de buscar en bahn.de Bruxelles Midi - Essen Hbf, sospecho que el problema es que ahora debes cambiar en Köln-Ehrenfeld en lugar de Köln Hbf.

Así que simplemente toma tu tren original como estaba planeado y cambia allí.

12voto

Rick Puntos 28

Las dos respuestas existentes proporcionan una buena solución para la situación específica de OP, pero pensé que sería útil proporcionar algunos consejos generales sobre lo que uno puede/debe hacer con un correo electrónico como el que OP recibió de Deutsche Bahn en general.

El primer problema se refiere a la 'Zugbindung', que significa estar vinculado a un tren específico. Su billete original puede tener o no Zugbindung dependiendo del tipo de billete. Si tiene Zugbindung, el correo electrónico de Deutsche Bahn debería indicarle que la Zugbindung se levanta, lo que significa que puede tomar la mayoría de otras conexiones que lleven a su destino (se aplican algunas restricciones).

Si su billete tiene Zugbindung y no se levanta, entonces (esperemos) el cambio de horario solo afecta alguna parte de su viaje en trenes sin Zugbindung (trenes regionales) y solo necesita una alternativa para esa parte y aún está vinculado a su billete original para el resto del viaje.

La segunda parte consiste en averiguar dónde fallaría su conexión original y cuáles son las alternativas. La forma más sencilla es simplemente verificar en el sitio web general de Deutsche Bahn website y buscar el viaje exacto que ya ha reservado. El sitio web debería actualizarse y no mostrar la conexión reservada, sino presentar conexiones alternativas al destino. También es común que la antigua conexión siga apareciendo pero con una nota/ mensaje de advertencia adjunto que le indique que actualmente no está disponible (y posiblemente por qué).

Además, recomendaría verificar la nueva conexión nuevamente uno o dos días antes de la salida planificada. Es muy posible que el horario haya cambiado nuevamente y que la conexión alternativa encontrada cuando DB envió por primera vez un correo electrónico de advertencia ya no exista y sea necesario encontrar una nueva alternativa. El sitio web de DB tampoco siempre está actualizado con todos los cambios futuros en el horario, pero debería ser bastante preciso para el próximo día o dos.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X