Conversión de Moneda de USD a Dólares de las Caimán

1. Obtenga una tarjeta de crédito que no tenga comisiones por transacciones internacionales (algunas sí, otras no)
2. Insista en que le cobren en la moneda local. NO permita que le cobren en dólares estadounidenses. No caiga en una estafa llamada "conversión de divisas dinámica" (ver abajo).
3. Obtenga una tarjeta de cajero automático que tenga tarifas mínimas por conversión de divisas (yo uso Wise).

la tasa de conversión era escandalosa, estaban cobrando una tarifa del 5%

Para cambio de efectivo, eso es bastante razonable. Sería difícil encontrar algo mejor que esto.

Respecto al punto 2) (conversión de divisas dinámica): Esa es una estafa bastante reciente inventada por los bancos: ofrecen cobrar sus tarjetas en su moneda local, pero cobran una "tarifa de conveniencia" sustancial por ello. No agrega absolutamente ningún valor al cliente. El cargo se convertirá de cualquier manera. Es solo otra forma en la que los bancos aprovechan a sus clientes y llenan sus bolsillos. Vea por ejemplo https://www.cnn.com/travel/foreign-travel-pay-local-or-home-currency/index.html

Vivo en México, pero como la mayoría de nuestras transacciones bancarias están en Nueva Zelanda, usamos mucho nuestras tarjetas de crédito de NZD. Esto es lo que hemos encontrado que ha funcionado mejor para nosotros (además de usar nuestras cuentas bancarias mexicanas).

1. Siempre paga en la moneda local. Deja que tu banco se encargue de la conversión de divisas.
2. Utiliza un banco que no tenga comisiones internacionales (el nuestro tiene una tarifa de conversión de moneda pero no otras tarifas de transacción)
3. No aceptes la oferta del vendedor de una tasa en USD: simplemente calculan una cantidad que les beneficie, pero que te parezca razonable, y luego la convierten a la moneda local y te la hacen pagar en esa moneda, y luego tu banco la convierte nuevamente. Es mejor dejar que el banco lo haga la primera vez (ver punto #1)
4. No aceptes la conversión ofrecida por el terminal de pago con tarjeta de crédito: esto ayuda a las personas que tienen grandes comisiones internacionales o posiblemente a aquellos que no están permitidos realizar transacciones extranjeras, pero esa tasa es horrible. La tarifa de tu banco seguirá siendo mejor.
5. Si necesitas efectivo, retira el dinero de un cajero automático una vez que estés allí en lugar de tratar de obtenerlo antes de ir.
6. Utiliza Wise u otro servicio de transferencia similar y su tarjeta de débito. Normalmente te darán una tasa mucho mejor que en cualquier otro lugar (transferimos efectivo de NZ a México a través de Wise - es mucho más barato que retirar de un cajero automático o usar nuestro propio banco para hacer la transferencia internacional).

@gerrit comentó: "¿Cuál es la diferencia entre (1) y (4)?"

El punto #1 es cuando el vendedor dice "¿deseas pagar en dólares estadounidenses o en pesos?" - muchos aquí en la zona fronteriza de México simplemente asumen dólares y dan un precio en dólares, por lo que les pedimos el precio en pesos. Muchas veces han hecho una conversión (favorable para ellos) y si se paga con tarjeta, de todas formas cobrarán en pesos (u otra moneda) ya que es lo que espera su terminal. Esto tiene el potencial de llevar a las 3 conversiones de la que hablaba el autor del post.

El punto #4 es algo que muchos vendedores no entienden, donde el terminal de tarjeta de crédito reconoce que la tarjeta es de una moneda diferente y ofrece hacer una conversión en el terminal. Es algo ofrecido por el procesador de pagos en lugar del vendedor, y no es una tasa favorable, por lo que es mejor que seleccionen "NO" a la conversión (o lo que sea que pregunte) y que la transacción se realice en la moneda local.

Solo como complemento a las otras excelentes respuestas: dado que mencionaste que vas allí con bastante frecuencia, puede que quieras considerar abrir una cuenta bancaria allí, idealmente sin cargos; luego usar uno de los muchos servicios de transferencia internacionales disponibles para agregar dinero a tu cuenta con tarifas muy bajas y excelentes tasas de conversión - yo uso CurrencyFair, pero también hay otros.

Luego simplemente pagas todo desde tu cuenta bancaria local - sin cargos.

Considera una tarjeta de Wise.com (anteriormente conocida como "transferwise") que te proporciona una tarjeta de débito física con chip.

Puedes transferir tu moneda local a ella y configurar intercambios automáticos a dólares de las Islas Caimán (KYD) cuando la tasa de cambio supere un límite que establezcas.

Cuando estés de vacaciones, puedes "gastar dinero local" para mayor simplicidad.

La única desventaja es que Wise no paga intereses sobre los saldos.