¿Se puede viajar a Canadá por carretera con un pasaporte estadounidense caducado?

Por favor, vea la sección "Actualización" en la pregunta con respecto a lo que terminé haciendo. De todos modos, también había publicado una pregunta en el centro de información de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) el 21/7/13 que fue respondida hoy (8/7/13). Pregunté si alguien podía reingresar a los Estados Unidos desde Canadá con los siguientes documentos

• Certificado de naturalización original que demuestre que es ciudadana estadounidense
• Licencia de conducir emitida por el Estado de Tennessee
• Pasaporte estadounidense caducado (caducado en diciembre de 2012)

En su respuesta, que ha llegado hoy (18 días después de mi consulta), dice

Según su consulta, su hija puede viajar por tierra con los documentos mencionados. Gracias de nuevo por ponerse en contacto con el Centro de Información del CBP.

Oh, bueno

Al no tener un permiso de conducir mejorado, sus documentos no son suficientes para entrar en Estados Unidos.

Los requisitos básicos se regulan en la Ley de Inmigración y Nacionalidad, Sección 215(b) :

Salvo que el Presidente disponga otra cosa y con sujeción a las limitaciones y excepciones que el Presidente autorice y prescriba, será ilegal que cualquier ciudadano de los Estados Unidos salga o entre, o intente salir o entrar, en los Estados Unidos a menos que lleve un pasaporte válido de los Estados Unidos".

Según el Aduanas y Protección de Fronteras de los Estados Unidos Si entra por tierra o por mar, se aceptan los siguientes documentos que cumplen con la WHTI:

• Pasaportes de EE.UU.
• Tarjetas de pasaporte de EE.UU.
• Permiso de conducir mejorado
• Tarjetas de viajero de confianza (NEXUS, SENTRI o FAST)
• Tarjetas de identificación militar (para miembros de las fuerzas armadas de EE.UU. con órdenes oficiales)
• Documento de marino mercante de EE.UU. (para ciudadanos de EE.UU. en misión marítima oficial)

Esta es una pregunta antigua, pero acabo de viajar a Canadá con un amigo que tenía el pasaporte caducado, y no tuvimos ningún problema. El pasaporte de mi amigo caducó en enero de 2018, y nuestro viaje fue en marzo de 2018. Fuimos en un viaje de 2 días de Detroit a Toronto.

Al entrar en Canadá, le dijimos al guardia fronterizo que uno de nuestros pasaportes había caducado, y nos respondió "no me importa".

Al volver a EE.UU., le dijimos lo mismo al guardia fronterizo de EE.UU., y dijo "no importa". El guardia fronterizo estaba más interesado en los detalles aleatorios de nuestros viajes (es decir, por qué hicimos el viaje, por qué me visitaba mi amigo, etc.)

En ninguno de los dos casos fue necesaria una identificación adicional. Entregamos el carné de conducir de mi amigo por si era necesario, pero, en ambos cruces, el guardia de fronteras nos lo devolvió sin siquiera mirarlo.

Por supuesto, esto es una experiencia personal, y es posible que los guardias fronterizos fueran simplemente amables ese día. Sin embargo, por lo que puedo decir:

(1) A Canadá le da igual que tu pasaporte esté caducado.

(2) Creo que la guardia fronteriza de EE.UU. sólo necesita establecer la ciudadanía. Cuando solicitas la renovación del pasaporte, tu antiguo pasaporte sirve como prueba suficiente de la ciudadanía, así que imagino que también sirve para volver a entrar en EE.UU.