El aeropuerto de El Cairo, junto con todos los lugares de Egipto remotamente relacionados con el turismo, ha ridículo cantidades de seguridad, por lo que no corres ningún peligro físico. Si esperas hasta la mañana, lo único que va a pasar es que te quedarás atrapado en un atasco de camino a la ciudad.
Además, desde la revolución, los famosos taxis sin taxímetro de El Cairo ya no están permitidos en el aeropuerto. Si no haces caso a los vendedores ambulantes, coge un taxi de la parada e insiste en el taxímetro, deberías estar perfectamente bien . (Bueno, aparte del pésimo nivel de la conducción egipcia, pero esa es otra historia. Todavía recuerdo que una noche, al conducir hacia el aeropuerto, pasé por delante de los restos de un BMW que había literalmente se enrolló alrededor de un poste de luz).
Dicho esto, si alguien organiza un traslado para usted, es de suponer que no será un taxi ordinario, sino alguien conocido por quien lo envía. Así que pídele que se quede fuera de la aduana con un cartel con tu nombre y consigue su número de teléfono como respaldo en caso de que no puedas encontrarlo.
(Leve descargo de responsabilidad: no he vuelto a El Cairo desde que abrieron la nueva terminal, pero ya antes no era un aeropuerto especialmente difícil de manejar).