En general, hay una regla muy simple sobre si deberías obtener un Permiso Internacional de Conducir o no.
Si tu licencia está en inglés, o en cualquiera de los idiomas oficiales del país que estás visitando, entonces normalmente no necesitas un Permiso Internacional de Conducir.
Si tu licencia NO está en inglés, o en cualquiera de los idiomas oficiales del país que estás visitando, entonces sería mejor que llevaras un Permiso Internacional de Conducir.
Eso no quiere decir que necesariamente lo vayas a necesitar, pero incluso si puedes alquilar un coche usando tu licencia extranjera, es probable que si te detienen por la policía por cualquier motivo, no la acepten si no está en inglés.
La otra razón para obtener una Licencia Internacional es si tu licencia normal no tiene una foto. La mayoría de los países/estados, incluidos todos en los EE. UU., tienen licencias con fotos, por lo que una licencia sin foto probablemente sería tratada con sospecha.
Al final del día, las leyes son importantes aquí, pero más importante es cómo es probable que te traten. Incluso si la letra de la ley no lo requiere, sigue siendo una buena idea llevar un Permiso Internacional de Conducir si alguna de las condiciones anteriores son ciertas.