¿Qué ciudades cercanas a Zúrich tienen una gran historia en torno a la Segunda Guerra Mundial?

Repitiendo descaradamente lo que ya se ha dicho en los comentarios, yo también sugeriría Dachau. Otra opción podría ser Nürnberg y el Terreno de concentración del partido nazi . Ambos lugares están un poco lejos pero probablemente se puedan hacer en un día (apenas).

Si quieres algo estrictamente militar, podrías intentar visitar alguna parte de la "ligne Maginot" en Francia como el Ouvrage Hackenberg . No está demasiado lejos de Zúrich, pero sin duda necesitarás un coche para ello.

Hay que tener en cuenta que muchos acontecimientos importantes o batallas devastadoras no dejaron ningún hito o rastro que se pueda ver hoy en día. Los principales monumentos de Dresde o Darmstadt han sido reconstruidos al estilo antiguo, algunas otras ciudades como Hannover han sido completamente remodeladas tras la destrucción, pero no hay nada en particular que evoque la Segunda Guerra Mundial.

Suiza no participó activamente en la Segunda Guerra Mundial, pero sí se movilizó y aún conserva impresionantes fortificaciones que estaban operativas en aquella época (la mayoría de ellas construidas con anterioridad).