21 votos

¿En qué países es obligatorio el nombre y los apellidos del visitante?

Mi nombre consiste sólo en un nombre y ningún apellido.

¿Habrá algún problema con mi nombre en el país que visite con un visado de turista o de trabajo? ¿Hay países en el mundo en los que esto pueda suponer un problema?

6 votos

¿Tiene algún país (o varios) en mente? De lo contrario, su pregunta es demasiado amplia y no se puede responder razonablemente.

2 votos

En realidad, creo que es un problema lo suficientemente peculiar como para que no sea tan amplio como podría parecer. Dudo que sea un problema, pero es posible que tengas que explicar la situación. ¿Es normal en tu país/cultura? ¿Podemos preguntar de dónde eres?

8 votos

¿Cómo aparece en su pasaporte?

23voto

jgauffin Puntos 54

La respuesta corta es ninguno Podrás solicitar visados y entrar en cualquier lugar, aunque puede que haya que dar algunas explicaciones. Aquí tienes el Consulado de Estados Unidos en Chennai (que presumiblemente se ocupa de esto todo el tiempo) como ejemplo, y un muestra aleatoria de visado de una señora indonesia :

enter image description here

Los nombres únicos son bastante comunes, por ejemplo, en el sur de la India, Indonesia y Mongolia, por lo que el personal de las embajadas está razonablemente acostumbrado a tratar con ellos; una amiga mía indonesia con un solo nombre tuvo más problemas al tratar con trámites burocráticos más pequeños, como (en EE.UU.) tarjetas de biblioteca, carnés universitarios, etc. Normalmente acababa duplicando su nombre o creando una inicial falsa: "H Henny", "Henny Henny", etc.

0 votos

Supongo que "FNU" significa "campo no utilizado" en el ejemplo.

7 votos

"Nombre desconocido".

0 votos

Un profesor indonesio de la universidad donde hice mi licenciatura figuraba en el sistema informático, y por tanto en el catálogo de cursos, con el nombre de pila "Mr.

20voto

happybuddha Puntos 3106

Lo que sigue es específico de Estados Unidos, pero creo que esto se sigue en todo el mundo. Si alguna vez tienes que solicitar un visado para EE.UU. y en caso de que no tengas ni nombre ni apellido, el consulado de EE.UU. considerará tu nombre completo como tu apellido y mencionará FNU (Nombre no disponible) en el campo del nombre. No debería causar ningún problema, ya que parece ser algo bastante común en los nombres del sur de la India.

fuente

1 votos

¿Qué disposiciones hay para este tipo de cuestiones en los países europeos, especialmente en el Reino Unido, España y Alemania?

12 votos

¿Y qué pasa si el nombre de pila de alguien es ¿realmente "FNU"?

0 votos

@Harsh Creo que no debería haber ningún problema ya que en la mayoría de los casos el nombre se insertará en el campo del apellido o viceversa (si ese país no utiliza FNU/LNU). Te recomiendo encarecidamente que llames a la embajada del país al que quieres viajar y lo confirmes.

11voto

Eddie Puntos 1222

Tuve un problema relacionado en Alemania: llevo un pasaporte indonesio, que en el pasado no distinguía entre el nombre y los apellidos (precisamente porque muchos indonesios no tienen ambos).

No hay problema con el consulado alemán local, que entiende la situación. Pero cuando hice el registro en el ayuntamiento local, el funcionario insistió en que, como no podía determinar de forma fiable cuál era mi apellido (no se fiaba de mi palabra), acabé con + como nombre -equivalente a FNU- y tres nombres en el campo del apellido

1 votos

Bueno, todo está bien mientras haya soluciones.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X