4 votos

¿Tiene que declarar los medicamentos que son sustancias controladas cuando viaja en avión a nivel internacional?

Específicamente, ¿concerta/Ritalin?

Y si es así, ¿cómo haría el proceso de declararlos?

Estoy viajando a Noruega, por cierto, pero las respuestas altamente generalizables también son útiles.

6voto

Zoredache Puntos 84524

La respuesta dependerá en gran medida del país al que viaje. Como no lo has enumerado, esta es sólo una respuesta general y puede variar dependiendo de los detalles.

En general, siempre que los medicamentos en cuestión sean legales de poseer en el país al que se viaja, y siempre que se lleve la documentación que demuestre que se le permite poseer los medicamentos en su país de origen, entonces está bien. La documentación podría incluir una receta para el medicamento específico que llevas, una carta de tu médico, etiquetas en el contenedor con tu nombre, o preferiblemente varias de éstas. Esta documentación debe estar en el idioma del país que estás visitando, o si eso no es posible, entonces en inglés.

La mayoría de los países se limitará a llevar una cantidad "razonable". Obviamente lo que eso implica depende de las circunstancias específicas, pero si usted está en un país durante 3 días, y trae un suministro de 3 meses, eso probablemente no se consideraría una cantidad razonable.

La mayoría de los países NO requieren que usted declare los medicamentos que caen dentro de la categoría anterior, sin embargo, siempre revise el formulario de inmigración/aduana que debe llenar para ver si hay alguna pregunta con respecto a dichos medicamentos, en cuyo caso obviamente debe responder "sí". Por supuesto, siempre puede ser demasiado precavido y declararlos a la aduana incluso si no se requiere - aunque eso probablemente hará poco más que causar un retraso.

Obviamente, si va a declararlos, es mejor referirse a ellos como "medicamentos" y no "drogas", ya que es probable que tengan connotaciones negativas.

De nuevo, esta es una respuesta general que variará de un país a otro.

3voto

Peter Burns Puntos 17420

Como alguien que siempre ha viajado con muchos medicamentos recetados, siempre lo declaro. Esto evita cualquier pregunta incómoda (una vez me registraron algunos en mi equipaje de mano en Bolivia y tuve que explicar que era una prescripción en español roto), y sorprendentemente parece que me hace pasar más rápido por la aduana en algunos lugares :)

Sin falta, cuando declaro que tengo "drogas" (esa es la palabra del formulario) y luego digo "son recetadas, ¿quieres verlas o la carta de mi médico?" siempre se encogen de hombros, sacuden la cabeza y me dirigen a la salida.

Algunos países exigen por ley que todos los medicamentos estén etiquetados con la descripción de la farmacia (no se pueden poner pastillas en frascos viejos de marmita o algo extraño), y yo siempre guardo una copia de mis recetas y una nota de mi médico. Nunca me ha fallado, y también tengo algunos artículos controlados.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X