Me gustaría ampliar la respuesta de 102008 para lo que hacemos mi mujer y yo, ya que estamos en una situación similar. Asegúrate de que parece obvio que tu mujer es (a) muy patriótica con su nación, y/o (b) no le gusta del todo EEUU. Aunque parezca contradictorio, los guardias fronterizos no buscan personas que quieran causar problemas, sino que buscan personas que quieran Permanezca en .
Haz que lleve una camiseta con la bandera de su país, y tal vez debería mencionar algo sobre la grosería estadounidense o algún desprecio de este tipo, de forma que el guardia de fronteras lo escuche. Debería parecer que está siendo forzado que te acompañe, no que sea algo que le guste.
¡Disfruta del viaje!
Editar: Teniendo en cuenta que en la última década los estadounidenses no son tan maleducados y vanidosos como se les consideraba tradicionalmente, quizás dirigir el comentario de la esposa no a la gente sino al gobierno sería más apropiado. Considere la vigilancia del gobierno, la militarización de la policía, etc., como objetivos fáciles. No se trata de ser grosero sino más bien ser ingenuo horrorizado por algún aspecto de Estados Unidos que indique que la esposa no desea quedarse.
