Ir de Génova a La Haya en coche GLP

Alemania parecería un poco más barata ya que, a diferencia de Francia, no hay peaje (para los coches) en la red principal de autopistas. Como señala @user3470, podrías utilizar ViaMichelin para calcular cuánto te costaría una ruta concreta. Cualquier ruta razonable también parece pasar por Suiza y allí también tendrías que pagar por la autopista, pero esto no dependería de la ruta, ya que se trata de una viñeta anual.

Por lo demás, creo que los costes de combustible serían más o menos iguales. Sin embargo, si te permites conducir más rápido en Alemania donde está permitido (no tienes por qué, obviamente), puede que reduzcas el kilometraje/aumentes los costes notablemente. Si tienes mucho tiempo, también puedes evitar las autopistas y los peajes. También suele ser más bonito desde el punto de vista paisajístico y posiblemente más barato desde el punto de vista del combustible, pero no creo que sea práctico en un viaje tan largo, sobre todo con niños. Comparar la comida de un país a otro es difícil, pero si se tiene un presupuesto limitado, hay que llevar la comida de todos modos.

Por otro lado, la ruta más directa a través de Francia pasaría también por Luxemburgo, donde la gasolina sigue siendo más barata que en todos los países vecinos (aunque quizá no tanto como hace unos años). Ahora bien, todo esto es válido para el combustible sin plomo, nunca he conducido un coche con GLP. Sí me he dado cuenta de que está disponible (sin duda en Luxemburgo, en general también en Francia, Bélgica, Países Bajos ), pero nunca presté mucha atención a si estaba disponible en todas partes, cuánto costaba, etc. Una rápida búsqueda en Internet sugiere que el GLP podría ser un 25% más barato en Luxemburgo que en Francia.