¿Qué etiqueta se exige en un Ryokan en comparación con un hotel cápsula? ¿Hay algo que deba tener en cuenta en un Ryokan y no en un hotel cápsula o viceversa?
Respuesta
¿Demasiados anuncios?Las cápsulas y los ryokan son experiencias muy diferentes, pero siempre se aplica la etiqueta japonesa. En realidad, sólo hay que tener en cuenta dos aspectos principales:
- Quítese los zapatos y póngase zapatillas de casa . Esto es bastante obvio, ya que habrá un lugar junto a la entrada con un zapatero y zapatillas precisamente para esto. (En un ryokan, un miembro del personal se apresurará a recibirte y a traerte zapatillas; en un hotel cápsula, es autoservicio).
- Dúchate antes de meterte en la bañera. Enjabónate, lávate el pelo con champú, lávate el cuerpo, enjuágate y sólo entonces entra así el agua compartida se mantiene limpia.
Ryokan específicamente:
Aquí no se permiten zapatillas. (Foto mía.)
- No use zapatillas en el tatami. Los calcetines o los pies descalzos están bien.
- Los horarios de las comidas son fijos, así que llega a tiempo.
Hoteles cápsula:
Cabinas a la izquierda, taquillas a la derecha. (Foto mía).
- ¡Taquillas, taquillas, taquillas! La secuencia exacta varía un poco, pero suele haber una para los zapatos a la entrada, otra para tus cosas "principales" (mochila, etc.) cerca de tu cápsula, y una tercera para tu ropa si vas a ducharte o bañarte. La cadena "9 horas" tiene un bonito resumen gráfico de su flujo previsto.
Y mi consejo personal:
- Si te cambias a un yukata albornoz para el baño, la cena o el desayuno, dejar la ropa interior puesta. Así evitarás vergüenzas accidentales en la mesa ;)