¿Cuál es la diferencia entre las embajadas y consulados?

Hombre, estas respuestas son confusas. Lo cual es comprensible, porque esto es complejo, pero citando a Wikipedia no va a hacerlo. Aquí está mi comprensión, basada en la celebración de un pasaporte diplomático de 18 años y viendo todo esto de primera mano y de cerca.

Así, en un nivel puramente práctico, Doc tiene derecho: embajadas y consulados son bastante intercambiables de un viajero de la vista, ya que normalmente proporcionan los servicios consulares como la expedición de visados. Todas las cosas en igualdad de condiciones, es mejor que lidiar con una embajada, ya que son generalmente más grandes y mejores recursos, y, en ocasiones, a manejar las cosas que los consulados no. (Hay excepciones, por ejemplo. a veces las embajadas en torpemente encuentra capitales externalizar el procesamiento de la visa a los consulados en las ciudades grandes, pero esto es raro.) En caso de duda, consultar el sitio web o darles una llamada.

En un plano jurídico, voy a tratar de enderezar la terminología un poco.

• Un embajador es un representante directo de un jefe de estado a otro país, por lo que cada país sólo tiene uno.
• Un cónsul es un representante de un gobierno a otro, y hay muchos de esos por país.
• Una embajada es una misión diplomática permanente (lea: una delegación de diplomáticos), dirigido por un embajador. El término es a menudo también se utiliza para la estructura física del edificio que ocupan, sino que más correctamente denominado la cancillería.
• Un consulado es una delegación del gobierno dirigido por un cónsul. Del mismo modo, la palabra se utiliza a menudo para describir el edificio en sí.
• Servicios consulares es el término general para los servicios proporcionados a los individuos: visas, pasaportes, etc.
• Un cónsul honorario es un local eminente de la persona, a menudo un ciudadano del país de acogida con las relaciones de negocios a otra, que ha sido concedido (muy) poderes limitados para proporcionar servicios consulares en un lugar que de otro modo no tendría ninguna.
• Un consulado honorario es donde dijo eminente de la persona elige para colgar su fantasía placa en la pared. Estos son generalmente inútiles para el día a día de viaje, ya que generalmente no tienen horario habitual de apertura o facultades para la expedición de visados, pero pueden ser útiles en caso de emergencia (detenido, pasaporte perdido, etc).

En teoría, las convenciones de Viena intentar dividir las funciones de los diplomáticos y los cónsules, por lo que los diplomáticos/embajadas cuidar de estado para las relaciones entre el estado y los cónsules/consulados que debe manejar el día a día de trabajo pesado de la prestación de los servicios consulares. En la práctica, sin embargo, estos roles están felizmente confusa; mientras que los consulados no se hacen de estado a estado, la diplomacia, prácticamente todas las embajadas de la manija de los servicios consulares. A veces, la embajada ha separado "de la sección consular", que incluso puede estar en una ubicación diferente, pero aún así es supervisado por el embajador y por lo tanto una parte integral de la embajada.

Finalmente, después de una completa consulado sin la correspondiente embajada sería inusual en el extremo. (Yo sé de un caso, el estonio consulado general en Sydney, y se están reemplazando con una embajada en Canberra, en el 2015.) Lo que es más común que un embajador acreditado a varios países, y el "sub"-países sin una embajada con los consulados honorarios.

No estoy de acuerdo con el Doc. Hay una diferencia incluso de un viaje de perspectiva.

La principal diferencia puede ser descrito de la siguiente manera: La embajada es un representante de su gobierno en un país extranjero. Mientras que un consulado es un representante de su administración pública. Así como un viajero sólo debe preocuparse con un consulado. La embajada normalmente actúa como un canal de comunicación entre los gobiernos.

Ambos cuerpos podría residir en el mismo edificio, pero son generalmente de las distintas autoridades con sus respectivas responsabilidades y jerarquías.

Embajadas normalmente sólo se encuentra en la misma ciudad, como el alojamiento de gobierno. Un consulado podría estar ubicado en cualquier lugar de preferencia en un lugar donde muchos de sus ciudadanos se encuentran.

También existe esta noción de un honerary cónsul, donde el cónsul no es un ciudadano del país que representa.

Los dos muy votado respuestas no son del todo correctos. Embajadas de representar el interés de su país de origen, los consulados de servir al público (EDITADO, ver comentarios más abajo). Por supuesto, cada país dispone de cierta libertad en la forma de organizar su red diplomática, pero esa es la idea general y es regulado por los tratados internacionales.

Para tomar un ejemplo que tengo experiencia de primera mano, para conseguir una renovación de mi pasaporte o cualquier otro funcionario de negocios relacionados con mi país, tengo que ir a un consulado, no una embajada. El problema es que la mayoría de las embajadas también tienen una "sección consular" (algo así como un consulado en la embajada) , pero que no es una regla o un dado. Es raro, pero posible para una embajada no tiene uno. En este caso, una cadena viajero que vendrían a obtener documentos de emergencia o una visa de no ser recibido en todo y en su lugar envió a un (general) consulado, a menudo en otra ciudad, posiblemente incluso en otro país. Puede parecer un poco distinción teórica porque no es muy común pero no es así.

Algunos ejemplos:

• Embajada de bélgica en Brasil.
• Francia, EE.UU. o el reino unido embajada de los países Bajos (todos en la Haya, todos tienen un consulado general en Ámsterdam, reino unido incluso se encarga de las solicitudes de visado en el centro de Düsseldorf, Alemania).
• El francés, a Estados Unidos y a otras embajadas de Australia (embajadas en Canberra, consulados repartidos por todo el país).
• Embajadas de francia en Montenegro (no hay consulado en todos), sudáfrica (consulado en Ciudad del Cabo y Johannesburgo) y Suiza (dos consulados en la parte francófona del país, pero no en la sección consular en Berna).
• Las embajadas de suiza en Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prague y Zagreb (residentes de estos países tienen que ir a Viena, Austria).

Incluso cuando la embajada ofrece servicios consulares, no es raro tener varios de pleno derecho de los consulados dentro de una embajada de la competencia (por ejemplo, en los países grandes como los estados unidos y en varios países más pequeños atendidos por un solo embajada). Tener un consulado sin una embajada es, por tanto, realmente no es tan raro. Para situaciones de emergencia, es de suponer que no importa, pero si usted necesita una visa o un nuevo pasaporte regular, sólo hay un consulado en el cargo y él muy bien podría estar en una ciudad sin embajadas.

Línea de fondo, las embajadas y los consulados no son realmente intercambiables y en todos estos casos, se hace una diferencia práctica. Como un viajero, lo que usted necesita es el de los servicios consulares y el país en cuestión debe proporcionar información sobre cómo usted va sobre la obtención de ellos. Incluso si al final del día, que a menudo significa que se están presentando en la embajada de la dirección, no se preocupan y no necesita de una embajada de por sí (por cierto, como un ciudadano de la UE, bajo ciertas condiciones, usted puede obtener a través de otro estado miembro de la UE, la red diplomática).

La embajada representa país el trato con el anfitrión del gobierno. No siempre es sólo uno de la embajada de cada país, es dirigida por un embajador.

Consulado representa país que se ocupan de los individuos. Puede haber numerosos consulados de cada país, puede haber varios cónsules.

La confusión surge del hecho de, que la mayoría de las veces la construcción de viviendas de una embajada (misión diplomática), también llamado de la embajada. Y la mayoría de las veces también se encuentra el principal consulado. De viajero punto de vista, que sólo están interesados en los servicios consulares.

De La Wikipedia:

La política título de Cónsul se utiliza para los representantes oficiales de el gobierno de un estado en el territorio de otro, normalmente actuar para ayudar y proteger a los ciudadanos de la cónsul del país, y para facilitar el comercio y la amistad entre los pueblos de los dos países. Un cónsul se distingue de un embajador, el último ser un representante de un jefe de estado a otro. No puede ser sólo un embajador de un país a otro, en representación de la primer país del jefe de estado para que de la segunda, y su funciones giran en torno a las relaciones diplomáticas entre los dos países; sin embargo, puede haber varios cónsules, uno en cada una de varias principal las ciudades, proporcionando asistencia con problemas burocráticos tanto a la los ciudadanos de la cónsul del país de viajar o vivir en el extranjero y a los ciudadanos del país, el cónsul reside en que desean los viajes o el comercio con el cónsul del país.