¿Permiso de conducir japonés en Oklahoma?

Si tiene un permiso de conducir internacional, sí. Diríjase a cualquier Centro Menkyo con su pasaporte, licencia vigente, la foto de rigor y unos ¥3.000. Un formulario, 30 minutos. Pregunte por el mostrador "Kokusai Menkyo".

Tenga en cuenta que el centro de exámenes que emitió su licencia no es el mismo que el lugar donde se renuevan las licencias. Ambos tendrán permisos internacionales, así que utilice el que más le convenga. Si habla suficiente japonés, pregunte en el Koban local por el lugar más cercano.

Además de la licencia internacional (que no es más que un complemento de la licencia normal que ofrece traducciones en varios idiomas, incluido el inglés), también tienes que comprobar las leyes locales sobre el tiempo que puedes residir en el estado sin tener que solicitar una licencia local.
Varios estados de EE.UU. (tal vez incluso todos) exigen que las personas que se queden más de un número de meses soliciten un permiso de conducir emitido localmente (y posiblemente otros trámites relacionados con su residencia).
No debería ser un problema si vas a estar allí unos días o semanas como turista, pero si vas a ir al lugar durante varios meses para trabajar como expatriado es posible que tengas que tomar medidas. En ese caso, es probable que el departamento de RRHH de la empresa para la que trabajes pueda ayudarte.