Yo no sé acerca de Roma, específicamente, pero muchos aeropuertos Europeos están divididos en dos áreas, una para Schengen/vuelos internos y otra para vuelos internacionales. Incluso cuando el terminal o incluso el (física) las puertas son las mismas, los flujos se mantienen separados y los pasajeros procedentes de Schengen de vuelo puede salir del aeropuerto sin el control de pasaportes. En algunos aeropuertos, la misma física puertas tienen dos números, uno para el espacio Schengen y uno para los no-Schengen vuelos, pero lo que realmente es el mismo de la puerta y puede ser conectado a diferentes corredores como sea necesario. Volando desde el mismo terminal, por lo tanto, no ofrece ninguna garantía de que tanto los vuelos salen de la zona internacional de un aeropuerto o de que usted no tiene que ir a través de un cruce de fronteras punto.
Por esta razón, es difícil ver cómo se podría transferir a un Roma-Milán vuelo sin derecho a entrar en el espacio Schengen, como tampoco implica que todos los pasajeros deben ser verificados en Milán o que han entrado en el espacio Schengen, por lo que podría abandonar el aeropuerto y permanecer ilegalmente, anulando así todo el sistema.
Por lo tanto, parece que será necesario regular de la visa Schengen, y no meramente un visado de tránsito aeroportuario, como lo haría salir de la zona internacional del aeropuerto. Debido a eso, ni el hecho de que los ciudadanos de Irán requieren un visado de tránsito aeroportuario, ni la exención para los titulares de tarjeta verde sería pertinente y las normas que rigen la entrada en el espacio Schengen se aplicará, lo que significa que, como un Iraní, usted necesita una visa en cualquier caso.
Definitivamente, me gustaría comprobar todo esto con la aerolínea, aeropuerto y el consulado de italia tan pronto como sea posible.
PS: Mi primera respuesta fue un tanto imprecisos, ya que hay una distinción entre un visado de corta estancia para fines de tránsito y un visado de tránsito aeroportuario. Brevemente, siendo un residente de estados unidos exime a usted desde el aeropuerto requisito de visado de tránsito para que otros los ciudadanos Iraníes están sometidos, pero no de forma regular de visa Schengen cuando sea necesario (por ejemplo, si usted necesita para entrar en el espacio Schengen, del aeropuerto, estancia en un hotel por la noche, los viajes en tren, etc.).
