Si no declaro un anillo de compromiso que aún no he usado en la seguridad del aeropuerto, ¿estoy contrabandeando joyas?

No se supone generalmente que declares las cosas que ya pagaste e importaste legalmente, pero es posible que necesites demostrar que no las compraste en el extranjero, de lo contrario se aplicarán las reglas de importación regulares.

Los detalles dependerán del país específico y algunas otras cosas (por ejemplo, si eres residente, te estás mudando al país, etc.) pero típicamente se permite importar cosas por un valor entre USD 500 y 1000, para uso personal, si las llevas contigo. En todos los países que conozco un poco, esta asignación no se puede compartir entre varias personas para importar un artículo más caro.

Cualquier cosa por encima de ese valor generalmente estará sujeta a impuestos (hay reglas muy complejas sobre cuánto impuesto debes pagar por qué tipo de bienes) y gravable (incluyendo el IVA en países que lo tienen).

Ahora, la pregunta es: ¿Qué pasa con las cosas que llevas contigo en tus viajes? Entre la laptop Apple del año pasado, el nuevo iPhone, la ropa de diseñador y tu reloj Suizo, ya has superado los USD 500. En la práctica, si son todos equipos turísticos usados regulares, los agentes de aduanas no se molestan. Desde la perspectiva del país que visitas, llevarás todo contigo pronto y no estás importando nada permanentemente. Desde la perspectiva del país del que eres originario, probablemente todo haya sido importado y gravado correctamente anteriormente.

Estudiar demasiado estas cosas significaría gastar recursos considerables para un rendimiento limitado y supondría una carga irrazonable para los ciudadanos o los turistas que vienen a gastar dinero en el país, por lo que parece razonable tolerarlo. Por lo tanto, si te deshaces de tu viejo reloj o vas a Suiza sin uno, compras un nuevo reloj allí, envías el recibo y regresas con el reloj en tu muñeca, es posible que simplemente te salgas con la tuya. Pero aún se supone que cumplas con las reglas de aduanas tanto en los países que visitas como en el país en el que resides y la carga de la prueba realmente podría estar sobre ti.

Si deseas hacer todo correctamente y evitar pagar impuestos sobre bienes en tránsito o utilizados durante una visita corta, deberías asegurar alguna evidencia de que los bienes han sido importados correctamente (para poder reingresar al país que dejaste inicialmente), proporcionar alguna garantía de que los reexportarás pronto (para poder ingresar al país que visitas sin pagar los costos completos de importación) o seguir algunos procedimientos temporales de exportación/importación. Para equipos costosos o quizás un automóvil, la aduana podría complicarse y conozco personas que tenían esta documentación para su equipo. Entre otras cosas, para eso sirven el carné ATA y el carné de passages en douane.

Como ejemplo aleatorio, aquí tienes cómo lucen las reglas en Canadá:

1. Los residentes canadienses pueden exportar temporalmente efectos personales para uso en viajes al extranjero.

2. Al regresar a Canadá, es responsabilidad del individuo demostrar que tales artículos fueron sacados inicialmente de Canadá y no fueron adquiridos en el extranjero.

Entonces, formalmente realmente depende de ti demostrar que importaste el anillo correctamente, incluso si lo compraste hace mucho tiempo y lo usas todo el tiempo. Y la joyería parece ser especialmente sensible:

10. La mayoría de los artículos de joyería, con la excepción de los relojes con números de serie y piezas originales de joyería numeradas por el fabricante, no son únicamente identificables. Dado que la etiqueta Y38-1 no es adecuada para usar con artículos como joyería, los individuos que llevan piezas valiosas de joyería u otros artículos de igual forma no identificables al extranjero deben saber que la ASFC no documentará dichos bienes en el Formulario Y38. Si un individuo desea tomar medidas para evitar retrasos innecesarios y facilitar la reimportación de estos artículos, debería obtener un informe de tasación de un gemólogo calificado, joyero o tasador de seguros, junto con una fotografía firmada y fechada de la joyería. Esto debería estar acompañado de una certificación por escrito de que la joyería en la fotografía es la misma joyería identificada en los informes de tasación. Los individuos deben ser conscientes de que esta documentación de tasación puede ser costosa de obtener.

11. La joyería es un artículo sensible que recibe atención especial durante el despacho de la ASFC. Los individuos que no pueden o no quieren obtener documentación deben considerar dejar dicha joyería en Canadá para evitar problemas al regresar.

De lo contrario, podrían pedirte pagar impuestos o incluso una penalización al regresar al país. Las aduanas ni siquiera tienen que demostrar que compraste el anillo en el extranjero, tú debes demostrar que lo compraste o importaste previamente en Canadá.

Sólo se te permite traer a un país x cantidad de bienes (esto varía según el país). Por ejemplo:

La ley del Reino Unido para llegadas de países no pertenecientes a la UE establece:

Puedes traer otros bienes de hasta £390 sin tener que pagar impuestos y/o aranceles.

Traer artículos por un valor superior a esta cantidad está sujeto a impuestos, nuevamente por ejemplo:

...(si) te pasas de tu franquicia, tendrás que pagar los aranceles de aduana, el Impuesto de Accisas y/o el IVA de importación correspondiente (también se aplicará el IVA sobre cualquier arancel que se cobre).

Si no declaras ningún artículo por encima del umbral (es decir, pasas por el carril verde y no por el carril rojo), no habrás pagado los impuestos correspondientes sobre dicho artículo y, por lo tanto, estarás infringiendo la ley.

La definición de contrabando es:

El contrabando es el transporte ilegal de objetos ... a través de una frontera internacional, en violación de las leyes aplicables u otras regulaciones.

Así que en las circunstancias anteriores, sí estás contrabandeando.

Esto es independientemente de dónde tengas el artículo en tu persona. Si lo llevas puesto, aún planeas traer una cantidad de bienes al país. ¿Cómo sabrá la aduana que no planeas quitarte ese reloj caro y venderlo después?

Puedes (como se indica en la pregunta relacionada Artículo retenido por la aduana hasta que pague impuestos; ¿cuáles son mis opciones?) reclamar el reembolso del impuesto cuando salgas del país en cuestión, siempre y cuando aún tengas el artículo. Esto es lo que debes hacer por ley.

He verificado esto para Canadá y las reglas parecen ser deliberadamente vagas.

Como visitante, puedes traer ciertos bienes a Canadá para tu propio uso como "equipaje personal". El equipaje personal incluye ropa, equipos de campamento y deportivos, cámaras y computadoras personales. [...] Debes declarar todos los bienes cuando llegues al primer puerto de entrada de la CBSA. [...] El oficial de servicios fronterizos puede pedirte que dejes un depósito de seguridad por tus bienes, el cual te será devuelto cuando exportes los bienes de Canadá.

No se menciona un valor de pertenencias personales por debajo del cual la declaración no es necesaria. Por otro lado, el Formulario de Arribo a Canadá no pregunta por el valor de tus pertenencias personales, y ciertamente no hay una larga fila de visitantes a Canadá ofreciendo esa información en Inmigración.

Todo eso asume que los bienes no se quedarán en Canadá. Se formula de esa manera, así que no importa que técnicamente otra persona esté sacando el anillo de Canadá de la persona que lo trajo.

Estimo que, en Canadá, las autoridades tendrían que demostrar que tenías la intención de dejar el anillo en Canadá para poder procesarte exitosamente por contrabando. Si quisieras estar seguro, o si tu anillo fuera muy caro, podrías declararlo al entrar. Mientras lo saques del país, no pagarás impuestos.

 

Si compro un anillo en los EE. UU., lo pongo en mi bolso y no declaro el anillo ¿estoy contrabandeando joyas? ¿Cómo es diferente de comprar el anillo, llevarlo alrededor de mi cuello en una cadena (o en mi propio dedo para el caso) y no declararlo? ¿Se supone que debo declarar mis propias joyas por las que ya pagué (incluidos los impuestos al comprar)?

Lo primero que debes tener en cuenta no es la seguridad del aeropuerto. Es la aduana en el país de destino.

Si necesitas declararlo a la aduana depende en gran medida a dónde vas, dónde vives y qué planeas hacer con el anillo.

Como visitante, la mayoría de los países te permitirán llevar pertenencias personales razonables de forma temporal. Si es extremadamente valioso, es posible que requieran un papeleo de importación temporal y un depósito, pero la mayor parte del tiempo eso es más problemas de lo que vale.

Normalmente puedes traer cosas que compraste en casa y llevaste al extranjero.

Por otro lado, si estás regresando a casa con un anillo que compraste en el extranjero, a menos que haya sido muy barato, es probable que necesites declararlo. Es poco probable que a tu país le importe que ya hayas pagado impuestos extranjeros por él.

Y si estás llevando un artículo valioso a un país extranjero y no tienes la intención de devolverlo, nuevamente es probable que necesites declararlo.

Si estás emigrando (cambiando tu país de residencia), a menudo hay reglas especiales que te permiten ingresar más allá de las asignaciones normales sin pagar impuestos, pero aprovechar estas reglas puede requerir documentación específica.

Los funcionarios de aduanas no saben con certeza por qué alguien está llevando un artículo al país, por lo que tienen que hacer suposiciones educadas. Si un artículo está en su caja original es una de las cosas que probablemente considerarán. En general, cuando se trata de impuestos de aduana, la carga de la prueba recae sobre el viajero.