¿Hay costumbres italianas que un norteamericano debería conocer?

Wikitravel.org tiene algunas ideas, que he recogido y agrupado a continuación. Abarca principalmente el respeto, la religión, la ropa y los consejos para las mujeres.

Italia tiene la reputación de ser cálida y acogedora y los italianos son poco amistoso y relajado, así como muy acostumbrado a interactuar con los extranjeros. Si eres educado y civilizado no deberías tener problemas, pero no esperes que el italiano medio hable o incluso entiende el inglés (excepto para los jóvenes). Además, no es típico en Italia para que la gente se presente a los recién llegados: usted tienes que presentarte a los demás. No es grosero, pero no es la costumbre.

Los italianos saludan a sus amigos con dos besos ligeros en la mejilla. Los hombres lo hacen, también. Para evitar terminar de besar en los labios note que usted primero se mueve a la derecha (besar a la otra persona en su mejilla izquierda) y luego a la izquierda. Incluso si sólo son conocidos, esta forma de saludo es habitual, tanto a la llegada como a la salida. Cuando los grupos se dividen, esperan grandes retrasos ya que todos besan a todos los demás. En primer lugar introducción un apretón de manos es habitual, aunque no necesariamente la empresa se puede utilizar para agitar otras nacionalidades.

En general, al unirse o dejar un grupo, se estrecharán las manos individualmente con (o beso, dependiendo del nivel de familiaridad) cada miembro del grupo. En el Sur, se considera que la mala suerte para cuatro personas para dar la mano (dos y dos) al mismo tiempo, formando un cruz. Verán a los italianos, especialmente a los más viejos, retirarse de una y esperar a dar la mano hasta que el otro apretón de manos sea terminado, para evitar esto.

Si tu reserva cultural te hace sentir incómodo con esto, no se preocupan demasiado. Los británicos en particular tienen la reputación de ser reservado, para que siempre puedas estar a la altura de esta expectativa, y los italianos entenderá que no quieres ser grosero. Los apretones de manos también son saludos aceptados, y algunos italianos besarán a sus compatriotas y ofrecerán su mano al torpe británico.

Para hacer amigos, es una buena idea hacer algunos cumplidos. La mayoría Los italianos todavía viven en su ciudad de origen y sienten mucho más fuertemente sobre su área local que sobre Italia en general. Dígales lo hermoso que es su ciudad/lago/pueblo/iglesia y posiblemente añadir cómo mucho más que Roma/Milán/otras ciudades italianas. Los residentes pueden ser fuentes de conocimiento sobre sus monumentos e historia local, y una pocas preguntas a menudo producen historias interesantes.

Es importante no juzgar a la gente a cambio por su elección de ropa. Los estilos no necesariamente tienen las mismas connotaciones en Italia que lo harían en Gran Bretaña o en otros países. Una mujer en redes, tacones, minifalda y maquillaje completo a las ocho de la mañana probablemente sólo va a trabajar en un banco. Casi todos los jóvenes se reúnen en camisetas ajustadas a la piel y prendas de punto con nudos informales (y son muy perplejos por la respuesta que obtienen cuando toman su sentido de estilo y arreglo a un clima menos "sofisticado").

A veces, las reglas de vestimenta están escritas. Para visitar una iglesia o una religión sitio que necesitarás para cubrirte; nada de espaldas desnudas, pechos, hombros y a veces sin rodillas. A veces los museos y otros Las atracciones también pueden ser estrictas; no hay trajes de baño, por ejemplo. Si Si quieres visitar una iglesia o un lugar religioso, es una buena idea tomar algo con lo que cubrirse; por ejemplo un jersey o una gran Bufanda. Algunas iglesias suministran encubrimientos, como los pareos que se prestan a hombres con pantalones cortos para que puedan ocultar modestamente sus piernas. Incluso donde no hay reglas escritas, vale la pena señalar que los pechos desnudos y grandes extensiones de piel quemada por el sol son inaceptables lejos de las playas o áreas para tomar el sol, cualquiera que sea la temperatura.

El acoso sexual no se considera de la misma manera en Italia que en Países de habla inglesa. La atmósfera general es bastante floja, y las mujeres deben estar preparadas para recibir atención. Sin embargo, el tono de este la "atención" es generalmente menos agresiva de lo que puede haber leído y visto en las películas. Los hombres pueden gritar cumplidos como "bella (hermosa) o, si tienes suerte, "bellissima" (increíblemente hermosa), como lo hicieron en los años 50 y 60. Tengan en cuenta que esto sigue siendo un país machista y uno hasta hace poco dirigido por un hombre (Silvio Berlusconi) que es famoso por sus asociaciones con las mujeres. Los hombres y las mujeres deben Por lo tanto, espera oír a la gente decir cosas que se considerarían muy ofensivo en otras partes de Europa y América del Norte.

De todos modos, culturalmente, estos comentarios no son vistos como acoso; si usted responda con enojo, todo el mundo se sorprenderá mucho. Mientras que las mujeres de otras nacionalidades pueden estar acostumbradas a contarle a los extraños (en no términos) para callarse e irse, en Italia, la norma es ignorar la atención. En cualquier caso, responder en inglés o en un italiano imperfecto sólo fomentará más atención. Haz como las mujeres italianas, y pasar navegando con la cabeza en alto. Si evitas el contacto visual y no Responda, es muy poco probable que lo persigan o lo molesten más.