Puede encontrar mapas meteorológicos diarios de las 48 regiones más bajas en http://www.hpc.ncep.noaa.gov/dailywxmap/ desde 2003; hay mapas históricos de 1871-2003 disponibles en http://docs.lib.noaa.gov/rescue/dwm/data_rescue_daily_weather_maps.html pero tendrás que descargar un plugin adicional.
El artículo en http://en.wikipedia.org/wiki/Climate_of_the_United_States incluye un mapa climático básico y enlaces a descripciones de las características estacionales de los tipos de clima "continental húmedo" y "subtropical húmedo".
Entre http://www.worldclimate.com/ y http://www.weatherbase.com/ En la página web de WeatherBase, puedes encontrar el tiempo medio de diferentes estaciones para diferentes meses de todo el mundo. Yo empezaría con WeatherBase, ya que sus datos son más útiles en mi opinión, por ejemplo, prefiero un rango de temperatura a una temperatura media. Por otro lado, WorldClimate incluye más estaciones, y no necesitas convertir si no sabes Fahrenheit.
Para planificar un viaje por carretera, no creo que el tiempo sea tu principal preocupación; es difícil encontrar un coche de alquiler sin aire acondicionado, y en el norte o en las montañas, donde es probable que veas nieve en invierno, los equipos de carreteras son muy buenos manteniendo las autopistas y arterias despejadas (el hielo y la nieve son más peligrosos donde los conductores no están acostumbrados, como D.C. o Dallas). En cualquier época del año existe el riesgo de que se produzca una tormenta eléctrica, una tormenta tropical y/o una ventisca, pero no son previsibles.
Preste más atención a los patrones de tráfico dentro y fuera de las ciudades (por ejemplo, no salga hacia los Hamptons desde Nueva York a las 5 de la tarde del viernes), precios de la gasolina y fenómenos como la "temporada de conducción" entre el último lunes de mayo (fiesta del Memorial Day) y el primer lunes de septiembre (fiesta del Labor Day), cuando el tráfico y los precios del combustible son más altos.