Voy a presumir que su esposa es de nacionalidad India.
Los nacionales de la india normalmente requieren de una visa de tránsito a través del reino unido, sin embargo, hay algunas excepciones. En particular, de nacionalidad India de mayo de tránsito el reino unido sin una visa si tienen :
- una válida de los Estados Unidos I-551 Tarjeta de Residente Permanente emitido en o después del 21 de abril de 1998; o
- el vencimiento del I-551 Tarjeta de Residente Permanente emitido en o después del 21 de abril de 1998, siempre acompañado por una válida I-797 que se autoriza a la carta
extensión, emitido por la Oficina de Ciudadanía; o
- independiente de Inmigración de Estados Unidos Formulario de visa de 155A/155B (que se adjunta un sobre sellado en el sobre marrón).
Dado a sus esposas de la Tarjeta Verde no contiene una fecha de caducidad, esto significa que fue emitida entre los años 1977 y 1989, y por lo tanto no cumple con los requisitos para el tránsito del reino unido sin necesidad de una visa.
La aerolínea estaba absolutamente en el derecho de negar el embarque, como ella no tiene todos los documentos necesarios para ser capaz de tránsito en el reino unido. En fin el viaje a través del reino unido, tendrá que obtener una visa de tránsito para el reino unido, o para obtener una actualización de la Tarjeta Verde.