Una regla simple: comprueba el tiempo regularmente, y encuentra un lugar donde quedarse antes de que empiece a nevar.
Una vez que la tormenta haya pasado, los equipos de carretera tendrán las carreteras despejadas en unas pocas horas. Y si esperas a que el tráfico empiece a arrastrarse, probablemente te darás cuenta de que no hay lugar para quedarse.
Aunque a la gente de los estados del norte le gusta pensar que son conductores competentes en la nieve (y yo soy uno de ellos), es un mito (en gran parte porque el personal de carreteras hace un trabajo tan bueno de limpieza de las carreteras que la mayoría de la gente nunca conduce en una tormenta). Además, las principales autopistas están llenas de gente que está no de los estados del norte. Todos disminuyen la velocidad, unos pocos disminuyen demasiado la velocidad, la teoría de las colas se vuelve fea, y el tráfico se paraliza casi por completo.
Una anécdota: hubo una tormenta pre-navideña en 2004. Un amigo y yo salimos de Filadelfia la tarde en que se pronosticó la tormenta, siguiendo la misma ruta a través de Ohio (él iba a Cleveland, yo iba a Ann Arbor MI). Conseguí una habitación en Pittsburgh, y él la atravesó directamente. La nieve comenzó a 20 millas de su destino, y le llevó varias horas cubrir esas millas. Por la mañana las carreteras estaban despejadas (aunque en las medianas había tractores-remolques volcados).
Y un consejo: guarda un saco de dormir en tu coche. Por si acaso decides no conseguir una habitación de hotel hasta que sea demasiado tarde. Si tienes que dormir en un área de descanso o en un estacionamiento, no quieres arriesgarte a envenenarte con CO o a quedarte sin gasolina por dejar el motor encendido. Incluso una bolsa de peso medio es cómoda en un coche cerrado (aquí de nuevo, hablo por experiencia).