Política de no visado de entrada durante el tránsito en Corea del Sur

Esto está realmente al límite . El inglés de ese artículo que enlazas no es muy bueno, y yo lo consultaría con la embajada, pero mi sensación es que lo que propones podría ser técnicamente De acuerdo, pero viola claramente el espíritu de las normas.

Así que el problema de fondo está en el nombre del artículo que enlazas:

Política de entrada sin visado para extranjeros en tránsito

Es decir, necesitas estar en tránsito a través de Corea a otro lugar. En realidad, no lo es: tiene que alegar que transita por Corea hacia China para poder optar a ello, pero llega desde China, lo que no tiene sentido.

Dicho esto, la sección A-ii del artículo continúa diciendo:

Un ciudadano chino con destino a uno de los 30 países europeos (Grecia, ..., Reino Unido ...) con un visado de entrada (incluyendo de residencia permanente) para entrar en el país respectivo a través de Corea, o que regrese a China a través de Corea saliendo de los países antes mencionados.

Tenga en cuenta que, a diferencia de la sección A-i-(2), no se requiere explícitamente un vuelo directo y, de hecho, es imposible para muchos países de la lista permitida (no sólo no hay vuelos directos Corea-Liechtenstein, sino que el país ni siquiera tiene un aeropuerto). Así que volar (digamos) Reino Unido-Japón-Corea-China estaría totalmente bien.

En resumen, usted hace no necesita un vuelo directo, pero hacer necesita estar en tránsito en otro lugar, y realmente no puede estar en tránsito hacia el país del que acaba de volar. Si te presentas en Corea, con una prueba de residencia en Europa y un vuelo de ida y vuelta a China, te puede estar bien... o que puede empieza a preguntarse por qué este chino que vuela desde China reclama ir a China, y entonces tendrá problemas.

Recuerde también que tiene que convencer no sólo al funcionario de inmigración, sino también al personal de la aerolínea que comprueba sus documentos. Personalmente, no me arriesgaría: basta con conseguir un visado coreano, no debería ser difícil ya que tienes una razón legítima para ir.