Si me fuera de vacaciones desde el Reino Unido y necesitara cambiar libras esterlinas a euros una consideración sería Travelex España No cobran comisión y me envían el dinero por correo a mi domicilio (si lo prefiero, puedo recogerlo en el aeropuerto).
¿No puede utilizar la rama alemana de la empresa?
http://www.travelex.de/
EDITAR
Mi segunda opción:
Alternativamente, yo compraría antes de viajar una tarjeta prepago Travel Money MasterCard® de Thomson Holidays UK ( forma parte del grupo TUI ).
Sólo tiene que cargar la tarjeta con el importe que desee y no se le cobrarán comisiones ni gastos de compra cuando compre o recargue su tarjeta*; además, el tipo de cambio se fija en el momento de la compra, por lo que no tendrá que preocuparse de las fluctuaciones de los tipos ni de la incertidumbre de los gastos de la tarjeta de crédito/débito al devolverla.
(*Se aplica una comisión de carga del 2% a las tarjetas Sterling y está sujeta a una comisión de solicitud mínima de 5 £).
(Obviamente, en Alemania deben existir tarjetas de viaje de prepago similares y, si mi nivel de alemán fuera razonable, podría haberte dado un ejemplo, pero estoy seguro de que si vas a http://www.tui.com/ puede encontrar su propia tarjeta de viaje prepagada de marca)