Un amigo estaba en Turquía con una visa de trabajo que ha expirado, está viajando de regreso a Estados Unidos (no es ciudadano de los EE.UU., pero tiene visa para entrar a los EE.UU.), con escala en Alemania. No le están permitiendo continuar su viaje, diciendo que lo enviarán de regreso a Turquía. ¿Qué puede hacer?
Respuestas
¿Demasiados anuncios?
Van Gale
Puntos
387
1 - Turquía le permitió salir, por lo que Alemania no tiene jurisdicción sobre eso.
2 - Alemania no tiene nada que ver si su visa de Turquía había caducado o no. No pueden penalizarlo o retenerlo por algo en contra de Turquía, a menos que haya violado alguna regulación de Alemania.
3 - Alemania solo tiene que verificar 2 cosas:
-
¿Según las regulaciones alemanas, esta persona está sujeta a las regulaciones alemanas o no? Es decir, si según su pasaporte necesita tener una visa alemana o no? Lo cual dudo que sea necesario ... ¿Si acaso ha violado alguna regulación alemana para TRÁNSITO?
-
¿Tiene una visa estadounidense válida o no, ya que tienen que verificar eso antes de permitir que alguien aborde para los EE. UU.?
4 - En caso de que esta persona haya sido detenida/retenida en Alemania, entonces necesitan decirle qué regulación alemana o estadounidense está causando esto ... y si continúan siendo inflexibles, él tiene que llamar a su Consulado de Nueva Zelanda local para recordarle a Alemania que no tienen jurisdicción sobre pasajeros en tránsito si tienen visa válida para el destino.
PD: Esto es según mi entendimiento y 10/20 años de viajar por EE. UU./UE/Asia. Me pregunto si hay algo que me haya perdido y no conozco aquí.
Relaxed
Puntos
36079
Sin detalles, es difícil entender exactamente lo que está sucediendo.
Impedir que alguien aborde un avión hacia un tercer destino parecería inusual, a menos que haya una orden de arresto en su contra o algo por el estilo. Incluso si los guardias fronterizos alemanes sospechan de la verdadera intención de tu amigo basado en su infracción en Turquía y quieren asegurarse de que no permanezca en Alemania, creo que típicamente lo detendrían hasta la salida de su vuelo de conexión en lugar de molestar en enviarlo de regreso a Turquía.
Pero el aeropuerto está sin duda alguna completamente bajo jurisdicción alemana, incluso la zona de tránsito "internacional", y los guardias fronterizos tienen el poder de denegar la entrada, detener y expulsar por la fuerza a cualquier extranjero de tercer país que se presente en este aeropuerto, siguiendo las reglas definidas por la ley alemana. En particular, no necesitan encontrarlo culpable de quebrantar alguna regla específica o de alguna infracción anterior, una "sospecha razonable" (begründeter Verdacht) de que está siendo engañoso sobre su intención es suficiente.
ectomorph
Puntos
411
Debería ir (si es posible) a la Embajada de Nueva Zelanda en Berlín. O quizás el Auswärtiges Amt puede ayudarlo.
Espero que esto ayude.
