El sitio web de reservas en línea para Acceso a Narita y Keisei ambos requieren mi nombre en katakana japonés. ¿Es realmente necesario el nombre para la verificación o puedo inventarme cualquier nombre en japonés?
Respuesta
¿Demasiados anuncios?
No En realidad, no es necesario escribir el nombre en kana, sino que los sistemas de reserva de ambos sitios están pensados al 100% para los japoneses. Pero en lugar de inventarte algo, simplemente introduce tu nombre en Google Translate y deja que haga el trabajo James Smith → James Smith.
Dicho esto, No me molestaría en reservar en absoluto Los autobuses prácticamente nunca están llenos. Solo tienes que llegar un poco antes si te estresa perder tu vuelo.
0 votos
Prueba con Google Translate, del inglés al japonés.